美国是世界上最容易开展业务的司法管辖区之一1。监管壁垒总体较低，建立分支机构或业务实体方 便快捷，相比其他多数发达经济体，劳动就业法律对雇主更为友好，并且法律体系发达、透明。然 而，在美国进行投资或设立业务之前，仍有若干准入壁垒及营商挑战需要考虑。 本刊将简要介绍可能限制非美国人进入美国市场或在美国设立业务后开展业务能力的贸易管制问题， 以及对外国投资者而言极其重要的公司、商事、劳动就业、移民、知识产权、反洗钱、反垄断、出 口管制、反腐败、责任、破产等法律及实践。本刊并非综合性指南，仅对投资者需要考虑及与法律 顾问商讨的一些重要问题加以概述。 

Section 153 (1)(b)(ii) of the Companies Act 71 of 2008 (the Act) is intended to afford a remedy to affected persons who support a business rescue plan that has been 

The section can be broken down into five key elements:

Die weltweite Ausbreitung des Coronavirus sorgt für heftige Turbulenzen im Wirtschaftsleben. Gerät eine GmbH in finanzielle Schieflage, steht besonders die Geschäftsführung unter Druck. Sie kämpft um das wirtschaftliche Überleben der Gesellschaft. Gleichzeitig kommen verschiedene Szenarien für die Haftung des Geschäftsführers in Betracht, wenn dieser keine Krisenprävention durchgeführt hat oder in der Krise nicht die erforderliche Sorgfalt anwendet.

Haftung wegen unzureichender Krisenprävention

The U.S. is one of the easiest jurisdictions in the world in which to do business.1 Regulatory barriers are generally low, establishing a branch or business entity is quick and easy, labor and employment laws are much more employer-friendly than in most other developed economies, and the legal system is well-developed and transparent. However, there are certain barriers to entry and challenges to doing business that should be taken into account before investing or establishing operations in the U.S. This publication provides an overview of trade control issues that could limit a non-U.S.

Introduction

Hogan Lovells Publications | 06 May 2020

Five things retailers should consider in the COVID-19 era

A recent UK Supreme Court decision establishes that where a director unlawfully transfers property to a company he controls, a subsequent breach of duty claim will not be subject to a limitation period.

The provision in question under the UK Limitation Act is mirrored in the Hong Kong Limitation Ordinance (Cap 347), so it will be interesting to see whether this decision will be applied by the Hong Kong Courts.

The UK Supreme Court has recently overturned a much-criticised and controversial ruling of the Court of Appeal by finding an ambiguously worded advance payment bond effective in the case of insolvency. In doing so, it clarified the proper role and application of considerations of business common sense when interpreting commercial contracts. Where a clause is capable of two or more possible interpretations, Rainy Sky SA v Kookmin Bank held that the court should prefer the one which is most consistent with common business sense.

Wenn es eilt, bietet die ZPO Mittel und Wege, schnell ans Ziel zu kommen. Der Eilrechtsschutz ist in der COVID-19-Pandemie daher stark im Fokus. Es stellen sich Fragen wie „, Können die Gerichte helfen, die Lieferkette zu stützen?, Wie lässt sich ein Eilverfahren derzeit praktisch durchführen?, Ist durch ‚Corona‘ jetzt alles dringlich?“. Dieser Beitrag unserer Reihe „Coronavirus & Zivilprozess“ verschafft einen Überblick.

Überblick: Eilrechtsschutz mittels Arrest und einstweiliger Verfügung

It’s an open secret that the commendable goals envisaged by the legislature with the introduction of the business rescue proceedings in Chapter 6 of our Companies Act are being hampered as a result of poorly drafted statutory provisions that govern the business rescue process. Section 141(2)(a)(ii) is however not one of these vague provisions.