Die Entscheidung des BGH zur Wirksamkeit insolvenzabhängiger Lösungsklauseln könnte der Grundstein einer neuen Linie in der Rechtsprechung werden.

After a postponement of almost two years from the originally scheduled date (August 15, 2020) for its entry into force - mainly caused by the crisis caused by the pandemic emergency - on July 15, 2022, the Code of Corporate Crisis and Insolvency (or "CCII") set forth in Legislative Decree 14/2019, as most recently amended by Legislative Decree No. 83 of June 17, 2022, containing a final set of changes and important innovations, finally entered into force.

Dopo uno slittamento di quasi due anni dalla data originariamente prevista (15 agosto 2020) per la sua entrata in vigore - principalmente causato dalla crisi provocata dall’emergenza pandemica - il 15 luglio 2022 è definitivamente entrato in vigore il Codice della Crisi di Impresa e dell’Insolvenza (o “CCII”) di cui al DLgs. 14/2019, così come da ultimo modificato dal DLgs. 17 giugno 2022 n. 83 contenente una ultima serie di modifiche ed importanti novità.

Following its approval on 5th August 2021 by the Council of Ministers, the Law-Decree n. 118 was published on 24th August into the G.U. n. 202 about the topic of "Urgent measures in the field of business crises and business reorganisation, as well as further urgent measures in the field of justice". 

Firstly, the Law-Decree postpones the entry into force of the Italian Crisis Code until 16th May 2022 (Art. 1, letter a), further postponing to 31 December 2023 the “crisis alert related procedures” introduced by Article 12 of the Crisis Code. 

A seguito dell’approvazione avvenuta il 5 agosto 2021 da parte del Consiglio dei ministri, è stato pubblicato il 24 agosto in G.U. n 202 il Decreto-legge n. 118 in tema di “Misure urgenti in materia di crisi d’impresa e di risanamento aziendale, nonché ulteriori misure urgenti in materia di giustizia”. 

Il Decreto in primo luogo differisce l’entrata in vigore del Codice della Crisi al 16 maggio 2022 (art. 1, lett. a), posticipando ulteriormente al 31 dicembre 2023 le procedure di allerta della crisi introdotte dall'art. 12 CCI. 

In a recent decision, the German Federal Supreme Court addressed the applicability of the Business Judgement Rule to insolvency administrators in Germany and rejected the applicability of the rule in the specific case that was argued before it.

Federal Ministry of Justice and Consumer Protection submits draft bill on preventive restructuring

Restructurings, especially those involving multiple jurisdictions, are invariably complex matters. This CMS Expert Guide provides an overview of the various restructuring possibilities available in a large number of countries, allowing you to compare how the options are deployed in these jurisdictions.

We intend to update it periodically to reflect important changes as they happen.

If you need more information or have any questions, please do not hesitate to contact us.

In cosa consistono le misure di moratoria previste per le PMI dal decreto “cura Italia”?

Il Decreto “cura Italia” prevede che le micro e le PMI che hanno sofferto crisi di liquidità a causa dell’epidemia da Covid-19 possano: