The District Court of Oost-Brabant: At the time of collection, if a trustee in bankruptcy has collected enforcement proceeds from receivables pledged under an undisclosed right of pledge over receivables, the pledgee of the undisclosed right of pledge remains entitled to claim such proceeds from the trustee in bankruptcy, provided it has not collected the proceeds in its capacity as representative of the insolvent pledgor. The claim, however, only applies to proceeds which have been paid directly into the liquidation account.

Het hof Amsterdam heeft in het voorjaar van 2016 een uitspraak gedaan over het ontstaansmoment van vorderingen van zorgaanbieders op patiënten en/of zorgverzekeraars. Het ontstaansmoment van een vordering is relevant om in geval van een faillissement van de pandgever te kunnen bepalen of een vordering (reeds) bestond – en dus geldig kan zijn verpand – of dat een vordering nog niet bestond – en dus niet geldig kan zijn verpand.

Feitencomplex

Op 13 juli 2016 zijn de consultatieversies van het wetsvoorstel Wet herstel en afwikkeling van verzekeraars (het "Consultatie Wetsvoorstel") en bijbehorende memorie van toelichting ("MvT') gepubliceerd. De consultatieperiode is op 28 augustus 2016 gesloten. Met het Consultatie Wetsvoorstel beoogt de minister het wettelijk kader voor herstel en afwikkeling van verzekeraars te versterken.

On July 1, 2016, the Penalization of Bankruptcy Fraud Amendment Act (the "Act") came into force. The Act aims to combat bankruptcy fraud and stimulate companies to keep proper records at all times.

Obligation to keep company records

A Dutch company's board of managing directors must keep records of the company's financial position and everything related to the company's activities. Additionally, it must keep the company's books, records and other data in such a manner that the company's rights and obligations can be ascertained from them at any time.

Turboliquidatie is een snelle manier om een vennootschap te liquideren. De algemene vergadering van aandeelhouders van de vennootschap besluit tot ontbinding van de vennootschap, waardoor de vennootschap ophoudt te bestaan. De ontbinding dient vervolgens te worden ingeschreven in het Handelsregister van de Kamer van Koophandel (artikel 2:19 lid 4 BW).

On 1 September 2016 the Seoul Central District Court (6th Bench of Bankruptcy Division) decided on the request of Hanjin of 31 August 2016 to commence a rehabilitation procedure for the company since Hanjin is in a situation where it is unable to repay its payable debts without causing a substantial hindrance to the continuance of its business.

In een uitspraak van de Rechtbank Den Haag van 28 april 2016 wordt één van de (middellijk) bestuurders van bouw- en sloopbedrijf Hildon Bouwservice B.V. (hierna: “Hildon”) veroordeeld om het tekort in de boedel te voldoen. Het beroep op disculpatie van de bestuurder faalt, omdat hij (kort gezegd) op de hoogte was van het handelen van zijn medebestuurder (tevens broer) en onvoldoende maatregelen heeft genomen om (de gevolgen van) de onbehoorlijke taakvervulling af te wenden.

Per 1 juli 2016 worden een viertal nieuwe wetten ingevoerd die van belang zijn voor bestuurders en ondernemingen.

On 1 July 2016 four important new laws applicable to businesses and directors will enter into effect.

Summary

In its judgment Rabobank/Reuser of 3 June 2016, the highest court of justice in the Netherlands (Hoge Raad or Supreme Court) ruled that: