Siegel v. Fitzgerald, 142 S. Ct. 1770 (June 6, 2022)

簡介

在香港，公司可透過自願或強制清盤方式進行清盤。在債權人自願清盤中，債權人有權監督及參與清盤過程，包括委任清盤人。然而，債權人之間可能會出現爭議，而部分債權人可能希望清盤程序在法院批准下進行。最近在Re Samwell Spare Parts Limited (In Creditors’ Voluntary Liquidation) [2022] HKCFI 2851一案中，法院再次探討關於將自願清盤轉為強制清盤的法律原則。

案情

迅澤航空備件有限公司（「該公司」）因為一項局部仲裁裁決而結欠Airbus Helicopters China HK Limited（「呈請人」）一筆重大債務。該公司通過一項特別決議案，以債權人自願清盤方式將該公司清盤。於債權人會議舉行時，另一陣營佔債務總額超過50% 的關連債權人（「關連債權人」）委任了他們選擇的清盤人（「清盤人」）。

Part I: Introduction and Background Cryptoassets & Insolvency 2 Introduction Cryptoassets have emerged from relative obscurity to become an increasingly significant and mainstream presence: in just five years the global market cap for cryptocurrencies rose from around $15bn to over $3tn at its peak in November of last year.

Background

Houst Ltd (“the Company”) is a property management company which specialises in short-term holiday rentals through an online platform. It is an SME (small or medium-sized enterprise) with total liabilities of approximately £10 million at stake. The Company became both cashflow and balance sheet insolvent having experienced financial difficulty during the Covid pandemic and this resulted in creditors having threatened winding-up petitions.

The interrelationship between an assignment for benefit of creditors (“ABC”) proceeding and an involuntary bankruptcy filing, for the same debtor, is governed by various portions of the Bankruptcy Code.

But that relationship remains ill-defined, nonetheless.

What follows is an attempt to summarize a bankruptcy court opinion dealing with that relationship. And here is two of its main conclusions:

The Insolvency Service recently published a consultation with respect to the proposed implementation of the United Nations Commission on International Trade Law ("UNCITRAL") Model Law on Recognition and Enforcement of Insolvency-Related Judgments, which concerns cross-border recognition of judgments associated with insolvency proceedings, an

Di recente, la Sezione Fallimentare del Tribunale di Roma si è pronunciata su un caso che ha visto coinvolte le collecting societies Artisti 7607 e Imaie in liquidazione, aprendo così di nuovo ad una riflessione sulle conseguenze derivanti dalla liberalizzazione dell’attività di intermediazione nel campo dei diritti d’autore e diritti connessi.

La liberalizzazione delle collecting

Summary

The Hong Kong Court and the US Bankruptcy Court have made conflicting comments regarding the discharge of New York law-governed debt by a foreign scheme of arrangement, where that scheme is the subject of recognition under Chapter 15 of the US Bankruptcy Code.

India has a vast coastline and easy access to shipping routes, yet India contributes only 1% in global trade.[1] Many major shipowners and operators have chosen key international maritime centres such as Singapore, Hong Kong, and Dubai as their base for operations.

Introduction

Businesses are increasingly spreading their footprint across jurisdictions, be it through the diversified locations of their assets or operations. What this means is that, if and when the need to resolve financial distress arises, such businesses may need to select a forum that will serve as an effective base for the management of the cross-border legal issues.