《国家税务总局关于纳税人资产重组有关增值税问题的公告》(02/18/2011)

The State Administration of Taxation released the Announcement onIssues Concerning Value-Added Tax Relevant to Taxpayers’ Assets Restructuring (the “VAT Announcement”) on February 18, 2011. The effective date of the Announcement is March 1, 2011.

Responsive to issues faced with difficulty in obtaining financing by businesses (particularly small- to medium-size enterprises) due to the global financial crisis, State Administration of Industry and Commence officially released Administrative Measures for Corporate Debt-for-Equity Swap Registration (the “Measures”) recently, which formalizes regulation of debt-for-equity swap on the national level. The Measures will be put into implementation on January 1, 2012.

Throughout the global economic meltdown, the number of bankruptcy cases in China has risen considerably. To shed light on bankruptcy proceedings and stabilize the domestic economy, the Supreme People’s Court of the PRC issued Opinions on Several Issues Regarding the Proper Adjudication of Enterprise Bankruptcy Cases to Provide a Judicial Safeguard for Maintaining Order in the Market Economy on June 12, 2009. The Opinions direct courts at all levels to properly apply the Enterprise Bankruptcy Law (EBL) to assist insolvent enterprises, maintain market order, and stabilize the economy.

The Bankruptcy Law, applicable to FIEs and most other companies in China, will come into effect on 1 June 2007.

The Bankruptcy Law sets out a dual test of insolvency: inability to pay debts as they fall due ("cash flow insolvency") and insufficient assets to pay off all debts ("balance sheet insolvency"). Either a debtor or a creditor may apply to the court for reorganization or liquidation of the debtor. Court assistance may also be sought to conciliate.

On 27 August 2006, the PRC National People’s Congress passed a new Enterprise Insolvency Law (the “Law”) after more than a decade’s preparation and debate. The Law, which will become effective on 1 June 2007, introduces a formal insolvency process applying to a wide range of legal entities. The Law only contains general principles which in practice are unlikely to provide sufficient protection to creditors’ interests.

Scope of application

Introduction This briefing complements our other publications on corporate restructuring and the sale or purchase of distressed assets.  

What are the options for companies in financial difficulty in the PRC?  

On December 29, 2008, the State Administration for Taxation (SAT) and the Ministry of Finance (MOF) jointly promulgated the Circular on Several Deed Tax Policies Concerning Enterprise Reorganization and Restructuring, (Cai Shui (2008) 175, Circular 175). Circular 175 took effect on January 1, 2009, and will be effective through December 31, 2011.  

In Judge Glenn’s recent lengthy decision recognizing and enforcing a restructuring plan in the chapter 15 proceedings of In re Agrokor1, a Croatian company in Croatian insolvency proceedings, he highlighted that the concept of comity – respect for rulings in other countries – remains an important U.S.

BAIL-OUT DÉJÀ-VU

On 1 July 2017 a new amendment to the Czech Insolvency Act came into force. One of the most significant changes introduced by the amendment relates to the assessment of insolvency of the debtor, performed by means of the cash-flow insolvency test.

Under Czech law, the debtor is insolvent if it has several creditors, due and payable debts for more than 30 days, and it is not able to fulfill them.