介绍

2004 年英属维尔京群岛商业公司法（「BCA」）修正案于2023 年1 月1 日生效，改变了英属维尔京群岛（「BVI」）公司除名、解散以及随后恢复到公司注册处的情况（「登记」）。本简报回顾了目前的情况，旨在为恢复过程提供一些实用的见解。提及 BCA 时指的是经修订的 2004 年 BVI 商业公司法。

2023 年1 月1 日之前被取消和解散的公司

Background

Introduction

Overview

Insolvency practitioners will be familiar with section 283A of the Insolvency Act 1986 (the "Act") and what is commonly termed the 'use it or lose it' provisions. But what exactly is meant by a trustee in bankruptcy being informed or becoming aware of a bankrupt's interest in a property for the purposes of section 283A(5) of the Act?

At first instance, a bankrupt's claim that she had informed her trustee or that her trustee had become aware of such an interest was dismissed. The bankrupt appealed.

はじめに

Effective debt recovery is crucial for businesses to maintain financial stability, and Poland provides a robust legal framework to help creditors recover owed funds efficiently. Whether you're a creditor pursuing payment or a debtor responding to claims, understanding Poland's debt recovery process is essential to navigating legal, pre-court, and enforcement proceedings successfully.

In SME Care Pte Ltd v Jannie Chan Siew Lee [2025] SGHC 27, the Singapore High Court ("Court") held a bankrupt ex-director of a company personally liable to the company for failing to take steps to recover sums owed by third parties to the company.

介绍

英属维尔京群岛（“BVI”）的清算可以是：

1)   破产清算，因此受《2003年破产法》（经修订）（「破产法」）管辖；或者

2)   有偿付能力的清算，因此受英属维尔京群岛商业公司法（经修订）（「公司法」）管辖。

《公司法》经《2022 年英属维尔京群岛商业公司（修订）法》及《2022 年英属维尔京群岛商业公司（修订）条例》修订。

本简报列出了与英属维尔京群岛破产清算相关的一些要点。另一份简报涵盖了与英属维尔京群岛自愿（有偿付能力）清算相关的问题。

无力偿债清算的目的

The lines continue to blur between arrangements under corporate and insolvency statutes.

In Xplore Inc. (Re), 2024 ONSC 5250, the Court broke new ground by granting the first reverse-vesting order (“RVO”) in a corporate plan of arrangement under the Canada Business Corporations Act (“CBCA”).

Con sentenza n. 3450 dell’11 gennaio 2025, la Suprema Corte di Cassazione ha chiarito, con un’interessante decisione, il concetto di “debito scaduto”, contestualizzandolo nella questione di diritto alla stessa presentata. Nello specifico, la Corte di Cassazione ha stabilito che si applichi la revocatoria fallimentare ex art. 67, comma 1, n. 4, L.F. (ora art.