When a company is in financial distress, its directors will face difficult choices. Should they trade on to trade out of the company's financial difficulties or should they file for insolvency? If they delay filing and the company goes into administration or liquidation, will the directors be at risk from a wrongful trading claim by the subsequently appointed liquidator? Once in liquidation, will they be held to have separately breached their duties as directors and face a misfeasance claim? If they file precipitously, will creditors complain they did not do enough to save the business?

A recent judgment in Kevin Hellard & Ors v OJSC Rossiysky Kredit Bank (in liquidation) & Ors [2024] EWHC 1783 (Ch) the High Court considers the ‘ownership and control’ test in Bankruptcy, involving trustee powers and Russian Bank creditors.

It is being reported that the Latvian State Security Service (the VDD) has discontinued a criminal investigation started in November 2023 into the sale of a helicopter by a company indirectly co-owned by the designated person Petr Aven .

このたび、森・濱田松本法律事務所アジアプラクティスグループでは、東南・南アジ ア各国のリーガルニュースを集めたニュースレター、MHM Asian Legal Insights第160 号（2024 年 2 月号）を作成いたしました。今後の皆様の東南・南アジアにおける業務 展開の一助となれば幸いに存じます。 ※本レターに記載した円建て表記は、ご参照のために、各現地通貨を現在の為替レー トで換算したものとなります。

マレーシアの Income Tax Act 1967 が改正され、2024 年 1 月 1 日より、一定の会社 の株式の譲渡益はキャピタルゲイン課税の対象となりました。改正後も個人による譲渡 については課税対象外とされていますが、会社等の法人による譲渡の場合は一定の課税 が生じます。 2024 年 1 月 1 日からの譲渡益課税の対象となるのは、以下の会社の株式の譲渡益で す。

Introduction

Throughout the year, we have been keeping you up to date on noteworthy developments across the region with our Regional Round-up Publications. As we enter 2024, we are pleased to share with you our 2023 year-in-review of the Regional Round-up for our Regional Offices in the Rajah & Tann Asia network.

This overview includes case law since mid-2022 and provides an overview of legal amendments that have a practical impact on national and international contracts.

Insolvency-based rescission clauses

Diese Übersicht umfasst die Rechtsprechung seit Mitte 2022 und bietet einen Ausblick auf relevante Gesetzesänderungen, die sowohl für nationale als auch internationale Verträge von praktischer Bedeutung sind.

Insolvenzabhängige Lösungsklauseln

One year ago, we wrote that 2022 would be remembered in the corporate bankruptcy world for the "crypto winter" that descended in November 2022 with the spectacular collapse of FTX Trading Ltd., Alameda Research, and approximately 130 other affiliated companies that ignited the meltdown of many other platforms, exchanges, lenders, and mining operations because they did business with FTX.

Because bankruptcy courts were created by Congress rather than under Article III of the U.S. Constitution, there is a disagreement over whether bankruptcy courts, like other federal courts, have "inherent authority" to impose sanctions for civil contempt on parties that refuse to comply with their orders. The U.S. Court of Appeals for the Second Circuit revisited this debate in In re Markus, 78 F.4th 554 (2nd Cir. 2023).

The debt purchaser in In re McIntosh argued that because it was enforcing a debt that was not listed correctly on the debtor’s bankruptcy schedules, it was entitled to assume the debt had not been discharged. The U.S.