作者:詹昊、吴珊珊
(四)债的保全
一,债权人的代位权。
《民法典》第五百三十五条规定:“因债务人怠于行使其债权或者与该债权有关的从权利,影响债权人的到期债权实现的,债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人对相对人的权利,但是该权利专属于债务人自身的除外。代位权的行使范围以债权人的到期债权为限。”
第五百三十六条规定:“债权人的债权到期前,债务人的债权或者与该债权有关的从权利存在诉讼时效期间即将届满或者未及时申报破产债权等情形,影响债权人的债权实现的,债权人可以代位向债务人的相对人请求其向债务人履行、向破产管理人申报或者作出其他必要的行为。”
In Kennedy Civil Contracting Pty Ltd (Administrators Appointed) v Richard Crookes Constructing Pty Ltd v Richard Crookes Construction Pty Ltd; In the matter of Kennedy Civil Contracting Pty Ltd [2023] NSWSC 99, the NSW Supreme Court considered whether a company on the brink of liquidation can take action to enforce a payment claim under the Building and Construction Industry Security of Payment Act 1999 (NSW) (SOP Act).
WithinIn re LTL Management, LLC, No. 22-2003 (3d Cir. Jan. 30, 2023), the United States Court of Appeals for the Third Circuit issued its decision on the J&J “Texas –Two Step” bankruptcy saga. The Court’s decision complimented the parties and the lower court for their thorough analysis of the issues, but refocused practitioners on a basic bankruptcy principle:
[A bankruptcy filing] gives to the honest but unfortunate debtor…a new opportunity in life and a clear field for future effort, unhampered by the pressure and discouragement of preexisting debt.
On February 13, 2023, Ultra Petroleum Corporation (“Ultra”) filed a petition for a writ of certiorari with the US Supreme Court seeking review of the Fifth Circuit’s October 2022 ruling that, in solvent-debtor cases, debtors must pay unsecured creditors applicable contractual make-whole premiums and postpetition interest at contractual default rates in order for such unsecured creditors to be considered unimpaired.
Metal Manufactures Pty Ltd v Morton (as liquidator of MJ Woodman Electrical Contractors Pty Ltd (In Liq)) [2023] HCA 1
TAKE AWAY POINTS
One concept—“center of main interests,” or COMI for short, one of the more significant elements borrowed from international law and incorporated into Chapter 15 of the Bankruptcy Code—sits at the heart of the latter, enacted in 2005 as the latest U.S. legislative attempt to handle cross-border insolvencies and international restructurings.
In spite of this notion’s importance, however, bankruptcy and appellate federal courts have long divided over a thresholder issue: as of which date should a foreign debtor’s COMI be determined?
On 22 February 2023, the English High Court sanctioned restructuring plans under Part 26A of the Companies Act 2006 (“CA 2006”) of seven English companies within the Lifeways Group – the largest provider of supported living services for adults with complex health needs, including brain injuries, physical and learning disabilities and autism, in the UK (the “Group”). Willkie’s London Business Reorganization and Restructuring team advised the Group.
Summary
Can a corporate debtor be denied a Subchapter V discharge under § 523(a), despite this § 523(a) language (emphasis added):
- “A discharge under section . . . 1192 [Subchapter V] . . . does not discharge an individual debtor from . . . ”?
A recent Bankruptcy Court opinion (in Avion Funding) says, essentially, this: “No! You can’t paint over explicit statutory language.”[Fn. 1]
Such recent opinion: