Sommaire

• Le devoir de conseil du prestataire informatique
• Inopposabilité par la caution de la clause de conciliation préalable contenue dans un contrat de prêt
• Le devoir de conseil et d’information du conseil en gestion de patrimoine
• La notion d’investisseur averti
• Absence de subsidiarité de la responsabilité des professionnels du droit
• Dématérialisation des procédures collectives

Le devoir de conseil du prestataire informatique

Amendments to the rules of deductibility of interest expenses

Further restrictions to deductibility of interest expenses incurred in relation to a share purchase¹

This quick guide summarises the duties that a managing director of a German GmbH (hereinafter "director") is subject to, and how those duties change when the company is insolvent or at risk of being insolvent.

It also gives an overview of the personal risk to directors when the company is in financial difficulty.

As part of the package of measures to mitigate the effects of the corona crisis, the German Bundestag has fast-tracked an act to mitigate the consequences of the COVID-19 pandemic in civil law, insolvency law, and the law on criminal procedure, adopting it into law on 25 March 2020. 

The act contains a civil law moratorium that benefits parties who owe certain forms of contractual performance where the COVID-19 pandemic has forced them into the position that they cannot meet their contractual obligations.

Vorübergehende Aussetzung der Insolvenzantragspflicht und des Rechts des Gläubigers, die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens zu beantragen

Am 25. März 2020 hat der Deutsche Bundestag ein Gesetz „zur Abmilderung der Folgen der COVID-19-Pandemie im Zivil-, Insolvenz- und Strafverfahrensrecht (COVID-19 Insolvenzgesetz) beschlossen, das darauf abzielt, Unternehmen zu schützen, die infolge der COVID-19-Pandemie in finanzielle Schwierigkeiten geraten.

In Germany, as in many other countries, a number of laws have been passed in order to respond to the economic challenges in connection with the Covid-19 crisis. This memorandum provides a brief summary and overview focusing on the most relevant changes to the legal landscape.

I. Financial Support

As Covid-19 continues to spread across the world, the likelihood of your organisation being directly impacted by the outbreak (e. g an infected customer, employee etc.) also increases. Each organisation should insure that it has in place a robust organisational resilience plan which addresses all relevant issues.

Wenn es eilt, bietet die ZPO Mittel und Wege, schnell ans Ziel zu kommen. Der Eilrechtsschutz ist in der COVID-19-Pandemie daher stark im Fokus. Es stellen sich Fragen wie „, Können die Gerichte helfen, die Lieferkette zu stützen?, Wie lässt sich ein Eilverfahren derzeit praktisch durchführen?, Ist durch ‚Corona‘ jetzt alles dringlich?“. Dieser Beitrag unserer Reihe „Coronavirus & Zivilprozess“ verschafft einen Überblick.

Überblick: Eilrechtsschutz mittels Arrest und einstweiliger Verfügung

- Main points of interest and preliminary analysis –

On March 25, 2020, the German Bundestag passed the “Act on Mitigation of the Consequences of the COVID-19 Pandemic in Civil, Insolvency and Criminal Proceedings” (“Act”) as part of the so-called “Corona Package.” The Act passed the German Federal States’ Assembly (“Bundesrat”) in a special session on March 27, 2020, and came into force on the same day.