Legge di conversione del “decreto sofferenze” (D.L. 59/2016)

In data 3 luglio 2016 è entrata in vigore la legge 30 giugno 2016 n. 119, di conversione del decreto legge n. 59 del 3 maggio 2016, al quale sono state apportate alcune rilevanti modifiche. 

On 16 November 2015, Italy implemented the European Bank Recovery and Resolution Directive (“BRRD”)1 through the publication in the Italian Official Gazette of the Legislative Decrees no. 180 and no. 181 (the “Decrees” and, respectively, the “Decree 180” and “Decree 181”).

Il decreto legge n. 59 del 3 maggio 2016, pubblicato in pari data in Gazzetta Ufficiale Serie Generale n. 102, entra in vigore in data odierna, 4 maggio 2016, pur richiedendo formale conversione in legge entro 60 giorni, pena la perdita di efficacia.

Recent key reforms have been brought to Italian Law by Law Decree no. 59 of 3 May 2016, which is already in force although it will require formal conversion into Law within 60 days in order not to lose its validity.

Among the provisions of the Law Decree, of particular relevance are the introduction of a new type of floating charge, namely “non-possessory pledge”, and the possibility for the lender to appropriate the secured property in case of continuing default by the borrower.

1. Novità nel processo esecutivo introdotte con il DL 59/2016

E’ entrato in vigore il 4 maggio 2016 il DL 59/2016 “Disposizioni urgenti in materia di procedure esecutive e concorsuali, nonché a favore degli investitori in banche in liquidazione”. Tale decreto ha introdotto una serie di modifiche volte a facilitare e velocizzare il recupero dei crediti.

Pre-bankruptcy agreement procedure

Decree-Law 83/2015 on urgent measures concerning private law provisions, rules of civil procedure and the organisation and functioning of judicial administration in insolvency matters entered into force on August 21 2015. It marks yet another change to the insolvency regime, with new statutory provisions being adopted almost every year since 2005.

Decree-Law 83/2015 has introduced changes to the rules, among other things, on:

The Tribunal of Milan with a decree of 17 September 2015 ruled that the enforcement of a bank guarantee, pending therequest by the debtor to authorize the stay or termination of the same in a concordato preventivo procedure, bars thedecision by the Tribunal

The case

The immediate application of the new section no. 120 TUB and the scope of its anatocism prohibition is the centre of a case-law dispute which originated from a series of inhibitory proceedings promoted by a consumer association in order to make ascertain the unlawful capitalization practiced by Banks of the passive interests in bank accounts. Now that said interim proceedings has been defined a first summary can be drawn.

Two main interpretative options so far emerged:

Con il D.Lgs. 180/2015 e D.Lgs. 181/2015 è stata recepita la direttiva 2014/59/UE (c.d. “Direttiva BRRD”Bank Recovery and Resolution Directive) che istituisce un quadro di risanamento e di risoluzione deglienti creditizi e delle imprese di investimento

Premessa

Directive 2014/59/EU (the "BRRD” or Bank Recovery and Resolution Directive), establishing a framework for recovery and resolution of banks and investment institutions, was implemented in Italy with the Legislative Decree Nos. 180/2015 and 181/2015

Introduction