2022年8月31日、ケイマン諸島のリストラクチャリング・オフィサー制度が施行されました[1]。この制度は、ケイマン諸島における支払不能状態会社の再建に関して、更に柔軟な再建方法を導入するものです。これは、リストラクチャリング請願の提出日から自動支払猶予期間が開始するというという特色もあります。
リストラクチャリング・オフィサー制度導入前において[2]、法定支払猶予の効果を有する再建方法は、ケイマン諸島における裁判所監督形式である再建手続において「ライトタッチ」（訳注：一時的な関与のみの想定）ベースの暫定清算人が選任される場合に限定されていました[3]。リストラクチャリング・オフィサー制度は、その手続面を見直し、さらにその利用に際して障害となるものを取り除いています。これには、(a)暫定清算人選任前に会社清算請願を提出しなければならない点（これは社会的信用を毀損する結果もたらします。）[4]、および、(b)暫定清算人が選任されるまでの間は支払猶予が認められない点[5]が含まれます。
2022年8月31日より前、ケイマン裁判所は、会社法（Companies Act）第104条(3)に基づく会社清算請願が提出された場合、以下の両要件を満たすときに、ライトタッチの暫定清算人を選任することができました。
重组上市交易（或称借壳上市）通常指收购方（或称借壳方）在取得上市公司控制权的同时或一定期间内，实施重大资产重组将外部资产注入上市公司，以使得上市公司主营业务、资产或收入发生根本变化，实现上市公司业务发展方向的转变，实现借壳方资产证券化的一种交易形式。上市公司作为交易主体参与此类交易，且该类交易的实施流程及审核流程与其他类型的上市公司控制权交易差别较大，本篇作为上市公司控制权收购专题系列文章的最后一篇，拟专题介绍A股重组上市的市场情况、交易架构，并进一步分析此类交易中的重点关注问题。
一、重组上市市场动态
经统计2011年至2024年6月30日期间成功完成的重组上市项目，各年度项目数量变化趋势、各板块占比及民营企业与国资企业占比情况如下：
The financial thresholds of the Small Companies Administrative Rescue Procedure (SCARP) have been increased, meaning that SCARP is now a potential option for a larger number of companies in Ireland.
SCARP, which was introduced in 2021, aims to provide a cost-effective restructuring option for viable but insolvent companies. It is available to small and micro companies as defined in the Companies Act and is not an option for larger companies, which must use other restructuring mechanisms.
On 11 June 2024, the judgment of Re BHS Group Limited (In Liquidation) (BHS) was handed down by Leech J in the English High Court, bringing in key developments and clarifications on directors duties in the zone of insolvency.
This is especially relevant in offshore jurisdictions such as Guernsey where English insolvency legislation is often replicated in local legislation. English common law remains highly persuasive in relation to directors duties and claims by liquidators against former directors are relatively common.
Summary of claims
引言
在新《公司法》实施的第一天，即2024年7月1日，北京市西城区人民法院微信公众号发布了其审结的首例适用新《公司法》第54条规定的加速到期规则的案件。
在该案中，经债权人申请，西城法院在执行程序中追加案涉公司的股东张某为被执行人。进而，西城法院根据新《公司法》第54条，对案涉公司股东张某适用加速到期规则，判决其履行提前缴纳出资的债务，在其未出资的范围内向债权人承担补充赔偿责任。
一、西城法院案例简析[1]
（一）案情概要
李某系案涉公司的前员工。因该公司拖欠工资，李某提起劳动仲裁。经仲裁委调解，双方达成调解协议，约定：公司应于2023年4月底前支付拖欠李某的工资70,000余元。随后，仲裁委据此出具了《调解书》。
因该公司未履行《调解书》项下的付款义务，李某以该公司为被执行人向西城法院提出强制执行申请。由于该公司名下没有可供执行的财产，西城法院裁定终结本次执行程序。
In the recent decision of Re PBS Building (Qld) Pty Ltd [2024] QSC 108, the Supreme Court of Queensland considered for the first time the operation of the State’s new project and retention trust account regime in the context of an insolvency. The decision provides useful guidance to insolvency practitioners and subcontractors as to their rights in relation to trust accounts established by an insolvent head contractor.
导言
股东出资加速到期，是与注册资本认缴制紧密关联、对股东的法定出资期限利益进行限制与收回的“反向”制度。本次公司法修订中，该制度被深度重塑。
一方面，该制度的相关规定不再分散于其他法律、司法解释、会议纪要等文件中，而是首次明确规定于《公司法》中。另一方面，也是更为重要的是，本次制度调整是在资本制度改革的大背景下完成的。本次公司法修订的一大亮点是资本制度的系统化改革和完善，在股东出资层面主要包括有限公司收紧为五年内限期认缴制、股份公司重回实缴制、增加股东未按期缴纳出资的催缴失权制度、新增非破产情形下股东出资加速到期制度、明确股权转让后转让人和受让人的责任等，其中任何一项制度的改变均与其他制度的变化息息相关。
本文的目的在于揭示新《公司法》资本制度系统性调整的背景下，规则之间的内在联系和互动关系，帮助读者更好地整体性理解股东出资加速到期相关新规。
一、“股东出资加速到期”的两类情形
股东出资加速到期是注册资本认缴制下，为保护公司及债权人利益而限制股东期限利益的特殊公司法制度，[1]具体指在特定情形下，出资期限未届满且未完全实缴的股东，丧失原有的出资期限利益，需要提前缴纳出资。
On Wednesday 19 June 2024, the Irish Corporate Enforcement Authority ("CEA") published its first-ever annual report. The Annual Report covers the 18-month period from July 2022 (when it replaced and assumed the responsibilities of the Office of the Director of Corporate Enforcement) to 31 December 2023.
Supervision of corporate insolvency
The CEA has a statutory role in supervising the liquidation of insolvent companies and taking enforcement actions in respect of struck off insolvent companies.
The Small Company Administrative Rescue Process (SCARP) was first introduced on 7 December 2021, to provide a quicker and more affordable formal restructuring process to businesses in Ireland. SCARP allows businesses to restructure their debts by agreeing to a rescue plan with their creditors.