Fulltext Search

The Australian Federal Government has announced the temporary amendments to insolvency and corporations laws will be extended until 31 December 2020 in light of the continuing challenges of COVID-19.

In brief

近期,北京市税务局发布了《关于进一步推进破产便利化 优化营商环境的公告》(2020年第4号,下称“4号公告”)、上海市高级人民法院与上海市税务局印发《关于优化企业破产程序中涉税事项办理的实施意见》(沪高法〔2020〕222号,下称“222号文”),旨在明确破产程序中的涉税事项,充分发挥破产制度在规范市场主体退出方面的重要作用。

破产是解决企业产业深层次矛盾,优化资源配置,提升企业产业质效的重要法治途径。破产程序中涉税事项的处理是重要一环,妥善处理破产事宜无法忽视涉税问题。实践中,我们作为税务律师也经常能接到破产程序中涉税事项的咨询,部分案件中涉税事项甚至成为左右破产程序能否顺利推进的重要因素,其中不乏争议的问题,部分问题可以从两份文件中找到答案或启示,我们在此结合两份文件的亮点与重点,对于破产程序中的涉税相关事项做简要梳理,并探讨合理应对之策。

一 非正常户、发票问题的解决

The Australian Federal Government has now passed temporary amendments to insolvency and corporations laws in light of the challenges COVID-19 poses to many otherwise profitable and viable businesses.

The Australian Federal Government has announced today (22 March 2020) that it intends to make temporary amendments to insolvency and corporations laws in light of the challenges COVID-19 poses to many otherwise profitable and viable businesses.

In particular, the government intends to relieve directors from the risk of personal liability for insolvent trading, where the debts are incurred in the ordinary course of business.

The Australian Federal Government has announced today (22 March 2020) that it intends to make temporary amendments to insolvency and corporations laws in light of the challenges COVID-19 poses to many otherwise profitable and viable businesses.

In particular, the government intends to relieve directors from the risk of personal liability for insolvent trading, where the debts are incurred in the ordinary course of business.

On 22 August 2019, the Federal Court of Australia (FCA) held that it could make a request to the New Zealand High Court (NZHC) that there be a joint hearing of those courts in respect of applications relating to the pooling of various funds held by companies subject to Australian and New Zealand liquidations, respectively.

Such a ‘letter of request’ could be issued by the FCA to a foreign court in the context of an Australian insolvency process pursuant to section 581 of the Corporations Act 2001 (Cth) (Corporations Act).

In Swiss Cosmeceutics (Asia) Ltd [2019] HKCFI 336, Mr Justice Harris of the Hong Kong Court of First Instance declined to wind up a company despite it failing to establish a bona fide defence on substantial grounds. Mr Justice Harris commented on the difficulties presented by sporadic record keeping, and reiterated the principle that the burden of proof lies with the company to demonstrate a bona fide defence on substantial grounds, despite the existence of anomalies in the petitioner’s claim.

Facts

In a highly international cross-border restructuring, the High Court of Hong Kong has refused to assist the New York-based Chapter 11 trustee of a Singaporean subsidiary of the Cayman-incorporated Peruvian business China Fishery Group (“CFG”).

Singapore’s new (the Omnibus Bill) was passed by parliament on 1 October 2018 and is expected to come into force later this year or in early 2019.

The Omnibus Bill, which was introduced to parliament on 10 September 2018, consolidates Singapore's corporate and personal insolvency and restructuring laws into a single enactment. It also generally updates the insolvency legislation and introduces a significant number of new provisions, particularly in respect of corporate insolvency.

On 12 September 2018, the High Court of Australia (High Court) gave judgment in the case of Mighty River International Limited v Hughes (Mighty River).1 In that decision, the High Court (by a 3:2 majority) held that a “holding” deed of company arrangement (DOCA) is valid.

In brief