In this edition of the Going concerns, our Stephenson Harwood restructuring and insolvency team provides a brief update on the newest developments in Singapore, UK and Hong Kong. For Singapore, we update on the "conflict" between the admiralty and insolvency regimes while our London team provides an update on the cutting-edge Part 26A restructuring plans. Last but certainly not least, our Hong Kong team dissects and discusses the significance and impact of the new cooperation mechanism for Hong Kong liquidators and Mainland administrators to seek mutual recognition and assistance.
随着香港及内地就相互认可和协助破产程序及重组事务达成共识，一个新纪元到来了。从今往后，希望通过中国债务人位于香港的财产收回欠款的债权人，或是拥有内地财产的香港运营实体的债权人，终于在谈判桌前享有了话语权。
随着香港及内地就相互认可和协助破产程序及重组事务达成共识，一个新纪元到来了。从今往后，希望通过中国债务人位于香港的财产收回欠款的债权人，或是拥有内地财产的香港运营实体的债权人，终于在谈判桌前享有了话语权。
霍金路伟最新一期《投资中国：法律监管信息速递》专题系列将为您深度探秘下列安排：
Introduction
导言
A new cooperation arrangement for mutual recognition of and assistance to cross-border corporate insolvency and debt restructuring proceedings has been established between Mainland China and Hong Kong (the Cooperation Arrangement).
The Cooperation Arrangement is provided in a Record of Meeting on Mutual Recognition of and Assistance to Bankruptcy (Insolvency) proceedings between the Courts of the Mainland and of the Hong Kong Special Administrative Region (the ROM) signed by the Mainland’s Supreme People's Court (SPC) and Hong Kong’s Department of Justice on 14 May 2021.
In Re China Huiyuan Juice Group Limited [2020] HKCFI 2940, Harris J discussed in detail the difficulties which liquidators appointed in Hong Kong over a foreign incorporated holding company may have in obtaining control of operating subsidiaries in the Mainland, if the group’s structure includes intermediate subsidiaries incorporated in the British Virgin Islands (the “BVI”).
In brief
On 14 May 2021, the Supreme People’s Court (SPC) and the Hong Kong government agreed a framework (“Framework”) for judicial cooperation in corporate insolvency and debt restructuring. Under the Framework:
In brief
On 14 May 2021, the Supreme People's Court of the PRC (SPC) and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) signed a Record of Meeting setting out a framework to facilitate the mutual recognition of and assistance to insolvency proceedings between Mainland China and Hong Kong ("Arrangement"). The Record of Meeting is supplemented by the SPC's Opinion and the HKSAR Government's Practical Guide, which together provide the "Framework".
Hsin Chong Construction Company Limited (in liquidation) v Build King Construction Limited [2021] HKCFA 14 (judgment dated 13 May 2021)
Introduction
On 14 May 2021, Hong Kong’s Secretary for Justice and the Vice-President of the Supreme People’s Court (SPC) signed a record of meeting concerning mutual recognition of and assistance to insolvency proceedings between the courts of Mainland China and Hong Kong (Record of Meeting), which signifies the consensus on the mutual recognition of and assistance to insolvency proceedings between the two jurisdictions in accordance with the principle of reciprocity and with a view to promoting closer cross-border judicial cooperation on insolvency matters.