The Irish High Court has recently ruled on the test for determining whether the transfer of a debt is a "true sale" or is by way of a charge. It has, helpfully, adopted the well-established test taken in a long line of English cases which emphasises that the legal form of the contract adopted by the parties will determine its nature, provided the contract is not a "sham".

Banking & Finance Banking & Finance Juni/June 2017 4 | Editorial Fokus 6 | Blockchain – (auch) eine Innovation im Bereich der Wertpapierabwicklung? 9 | Deutschland reformiert das Insolvenzanfechtungsrecht – zumindest ein wenig 11 | Die Auswirkungen der Datenschutz-Grundverordnung auf das Bankenwesen Finance 13 | Bundesgerichtshof befasst sich mit dinglichen Upstream-Sicherheiten – Auswirkungen auf Limitation Languages?

From 26 June 2017 an enhanced EU regime governing the commencement, recognition and enforcement of insolvency and restructuring proceedings throughout the EU will come into effect. The principal aim of the new regime is to encourage a corporate rescue culture within the EU.

Alternative A of the Cape Town Convention [1] now has the force of law in Ireland, following signing of an Order by the Irish Government on 10 May 2017.

The Cape Town Convention was designed to establish a uniform set of rules to provide greater certainty and predictability around the protection, prioritisation and enforcement of rights in aircraft and aircraft engines. The Convention has a commercial objective, namely to facilitate efficient forms of asset-based financing.

Alternative A

Anders als die Insolvenzordnung, sieht die EU-Richtlinie zum vorinsolvenzlichen Sanierungsverfahren keine Einschränkung der Arbeitnehmerrechte vor.

In CHC Group Ltd ("CHC") the Cayman Islands Grand Court has determined that, in certain circumstances, directors of a company can commence Cayman Islands restructuring provisional liquidation proceedings ("RPL Proceedings") without the need for a shareholders' resolution or authorisation in the company's articles of association. This decision allows greater access by companies to the Cayman Islands restructuring regime by confirming a practical solution to the so-called Emmadart issue.

Banking & Finance Banking & Finance Dezember / December 2016 4 | Editorial Fokus 6 | Verschärfung der Regulierung auf dem sog. Zweitmarkt – Anlageberatung und -vermittlung von Vermögensanlagen ab 2017 KWG-erlaubnispflichtig 8 | Anforderungen an ein schlüssiges Sanierungskonzept zur Verhinderung einer Insolvenzanfechtung aus Sicht der Gläubiger Aufsichtsrecht 10 | Zusätzliche Anforderungen an die Ausgestaltung einer Limitation Language aufgrund des Asset-Stripping-Verbots gemäß § 292 Kapitalanlagegesetzbuch (KAGB)?

OLG Naumburg verneint Haftung der Organe eines insolventen Zeitarbeitsunternehmens gegenüber den Einzugsstellen.

Bislang ist von der Rechtsprechung nicht abschließend geklärt, ob eine persönliche Haftung der Organe eines Zeitarbeitsunternehmens wie der Geschäftsführung gegenüber den Einzugsstellen in Betracht kommt.

As year end approaches, it is time to start planning the liquidation of Cayman Islands entities that have reached the end of their life cycle to ensure that unnecessary fees are not incurred.

Die aus Sicht der deutschen Volks- wirtschaft erhebliche Kapitalanlage- tätigkeit von Versicherungsunterneh- men (VU) unterliegt den aufsichts- rechtlichen Vorgaben des Versiche- rungsaufsichtsgesetzes (VAG). Im Hinblick auf die Vorgaben der euro- päischen Solvency II-Richtlinie haben sich mit Inkrafttreten des neuen VAG zum 1. Januar 2016 (VAG n.F.) Ände- rungen der Anforderungen an die Kapitalanlage von VU ergeben. Dies gibt Anlass, einen Blick auf die wichtigsten Neuerungen zu werfen.

A.   Bisherige Rechtslage