Energy prices have soared over the last few months. Although this evolution has impacted all economic operators, energy-intensive companies are particularly affected. The Belgian legislator has therefore introduced a set of protection measures, including amongst others a so-called “temporary moratorium”. This moratorium provides amongst others protection against bankruptcy and judicial dissolution as well as against attachments on movable assets for energy debts.
Op 6 december 2021 heeft de Rechtbank Overijssel de burgemeester van de gemeente Hardenberg aangesteld tot mede-curator in het faillissement van De Zorgstal. Dit is een interessante ontwikkeling omdat, voor zover de auteurs bekend, een burgemeester niet eerder is aangesteld tot mede-curator in een zorgfaillissement.
Yeni Gelişme
5. Yargı Paketi olarak da anılan İcra ve İflas Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Teklifi (“Teklif”), TBMM Adalet Komisyonu tarafından kabul edildi. Kabul edilen Teklifin kanunlaştırılması doğrultusunda Salı günü TBMM Genel Kurulu’nda görüşmeler başladı. Söz konusu Teklif ile icra ve iflas süreçlerinde iş yoğunluğunun azaltılması ve verimliliğin artırılması amacıyla İcra ve İflas Kanunu’nda önemli değişiklikler öngörülüyor.
New development
The Justice Commission of the Parliament accepted the Bill on Amendments to the Enforcement and Bankruptcy Code and Other Codes (“Bill“), also known as the Fifth Judicial Package. In line with the enactment of the accepted Bill, discussions began at the General Assembly of the Grand National Assembly of Turkey on Tuesday. With the Bill, significant changes are envisaged regarding the Enforcement and Bankruptcy Code to reduce workload and increase efficiency in enforcement and bankruptcy processes.
Pre-packs, known as an effective restructuring measure from other jurisdictions, are also permissible in Switzerland.
What is a pre-pack?
Sinds 1 januari 2021 zijn de Europese insolventieverordening en Brussel Ibis Verordening niet langer van toepassing op het Verenigd Koninkrijk. Bovendien voorziet de handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de EU en het VK niet in een specifiek erkennings- of tenuitvoerleggingsmechanisme met betrekking tot grensoverschrijdende insolventie- en herstructureringsprocedures na Brexit. De vraag rijst dus of en onder welke voorwaarden Belgische rechtbanken Engelse schemes of arrangement en restructuring plans zullen erkennen na Brexit.
Since 1 January 2021, the European Insolvency Regulation and the Brussels I Recast Regulation no longer apply to the United Kingdom. In addition, the EU-UK Trade and Cooperation Agreement does not provide any specific recognition or enforcement mechanism in relation to cross-border insolvency and restructuring proceedings following Brexit. The question thus arises if and under which conditions Belgian courts will continue to recognise UK schemes of arrangement and restructuring plans post Brexit.
Yeni Gelişme
4299 sayılı ve 14 Temmuz 2021 tarihli Cumhurbaşkanlığı kararı ile Çerçeve Anlaşmalar kapsamında gerçekleştirilen finansal yeniden yapılandırma işlemlerini ve bu işlemler için tanınan teşvikler ve vergi muafiyetlerini düzenleyen Bankacılık Kanunu’nun geçici 32. maddesinin geçerlilik süresi iki yıl daha uzatıldı. Geçici 32. Madde ve Çerçeve Anlaşma’ya ilişkin bültenlerimize aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz:
Değişiklik Ne Getiriyor?
Recent development
With a presidential decision numbered 4299 and dated 14 July 2021, the effectiveness of Temporary Article 32 of the Banking Law regulating the financial restructuring transactions and related incentives and tax exemptions contemplated under the Framework Agreement has been extended for an additional two years. Please refer to the following links for our alerts on the introduction of Temporary Article 32 and the Framework Agreement:
What’s new?
A recent decision of the Swiss Federal Supreme Court clarified the question whether a Swiss ancillary bankruptcy estate has standing to contest a schedule of claims of a bankrupt Swiss third-party debtor if the foreign bankruptcy estate filed the respective claims directly and regardless of the recognition of the foreign bankruptcy decree. In essence, the Swiss Federal Supreme Court denied the standing of the ancillary bankruptcy estate as it may in such cases not be considered a creditor of the respective claims.