...
New developments regarding Spanish pre-insolvency restructuring tools
6 September 2022
The Law 16/2022, of 5 September for the amendment of the Spanish Insolvency Law that transposes Directive 2019/1023 (Directive on restructuring and insolvency) (the Law) has been published today in the Spanish Official Gazette. The Law will enter into force on 26 September 2022 (excluding some articles).
The Law sets out structural reforms in pre-insolvency and insolvency regulations to achieve the following goals:
...
Reestructuraciones de empresas en crisis Novedades en la Ley Concursal espaola
6 de septiembre de 2022
La Ley 16/2022, de 5 de septiembre, de reforma del texto refundido de la Ley Concursal que traspone la Directiva 2019/1023 sobre reestructuraciones e insolvencia (la Ley) ha sido publicada hoy en el BOE. La Ley entrar en vigor el 26 de septiembre de 2022 (salvo alguna excepcin).
La Ley acomete una reforma estructural en el mbito preconcursal y concursal con numerosas novedades y con los siguientes objetivos:
引言
在投融资实践中，一方面，部分掌握核心技术/知识产权（“IP”）的产业投资人、科研院所等出资人（“IP出资人”）在投资时，希望通过IP出资减轻自身的现金出资负担并增强目标公司的核心竞争力，实现共赢。如果出资标的是IP出资人的核心IP，IP出资人往往希望以IP使用权而非IP所有权作为出资，以保护自身利益。另一方面，相较于常见的现金出资，目标公司对IP使用权出资的了解更少，也存在些许疑问。
实践中，IP使用权出资是IP出资人和目标公司/创始人经常向我们咨询的“老话题”。IP使用权出资需要考虑诸多问题和潜在风险，我们在此进行简单介绍，希望为IP出资人和目标公司/创始人提供一些指引。
第一部分 结论
The UK's latest quarterly company insolvency statistics, published on 2 August, confirm the trends the restructuring community are seeing so far this year and are expecting to continue as we progress through the year.
Legal nature of a keepwell deed
Keepwell deeds are widely used in offshore financing transactions, but such arrangement has only been tested in the PRC courts in recent years. In this alert, we explore issues relevant to the enforceability of such arrangements in Mainland China.
On 22 July 2022 and after the judge ordered a delay for more evidence, the English court sanctioned the restructuring plan proposed by Houst Limited (Houst). Houst is an SME that is concerned with the provision of property management services for short-term/holiday lets. Its business was badly affected by the Covid-19 pandemic, meaning it was both cash flow and balance sheet insolvent when proposing the plan.
...
Reestructuraciones de empresas en crisis Novedades en la Ley Concursal espaola
20 de julio 2022
La Ley de reforma del texto refundido de la Ley Concursal que traspone la Directiva 2019/1023 sobre reestructuraciones e insolvencia (la Ley) ha sido remitida al Congreso para su aprobacin definitiva, tras lo cual, una vez publicada en el BOE entrar en vigor a los veinte das (salvo alguna excepcin).
La Ley acomete una reforma estructural en el mbito preconcursal y concursal con numerosas novedades y con los siguientes objetivos:
- The Law for the amendment of the Spanish Insolvency Law that transposes Directive 2019/1023 (Directive on restructuring and insolvency) (the Law) has been sent to the Spanish Congress for its final approval after which it will be published in the Spanish Official Gazette, and twenty days thereafter the Law will enter into force, excluding some articles.
The Law sets out structural reforms in pre-insolvency and insolvency regulations to achieve the following goals:
In a consultation commenced on 7 July 2022, the UK Insolvency Service is proposing to implement two “model laws” adopted by the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL).