Section 548 of the bankruptcy code authorizes a trustee, debtor, or other appropriate party to avoid actual and constructive fraudulent transfers that occurred prepetition. In order to prove that a transfer was an actual fraudulent transfer, the trustee (or another appropriate plaintiff) must prove that the debtor made the transfer “with actual intent to hinder, delay or defraud any entity to which to debtor was or became…indebted.” 11 U.S.C. §548(a)(1)(A).

Under federal law, a debtor may be criminally prosecuted for various kinds of misconduct in connection with a bankruptcy case, including concealing assets, falsifying information, embezzlement, or bribery. See 18 U.S.C. §§ 152, 157. The U.S. Trustee, which serves as a watchdog over the bankruptcy process, will refer such cases to the U.S. Attorney’s Office for investigation and prosecution.

At a hearing in mid-March, the Delaware bankruptcy court held Camshaft Capital Fund, LP, Camshaft Capital Advisors, LLC, Camshaft Capital Management (collectively, “Camshaft”) and William Cameron Morton, principal of Camshaft, in civil contempt. The case is noteworthy because the court not only imposed monetary sanctions but also ordered civil confinement to compel Camshaft and Morton to comply with the court’s prior discovery order. The court issued a supplementary opinion on April 3, 2024, after Camshaft appealed.

In 2019, Congress enacted the Small Business Reorganization Act, which created subchapter V within chapter 11 of the Bankruptcy Code. Congress’ intent was to create a more cost-efficient and streamlined restructuring process for small businesses by modifying certain provisions of chapter 11 for debtors with claims below a specific debt cap. In particular, because creditors typically have smaller claims against these small businesses, the new subchapter takes into account the likelihood that there will be no or minimal meaningful creditor participation.

In 2023, the economies of some nations stagnated, but developing economies particularly struggled. As a new year commences, some of these countries will continue their efforts at restructuring their debts—a process that has been going on for years.

Comme déjà évoqué dans notre article précédent à ce sujet, le concept du transfert d’entreprise constitue l’un des piliers de la réforme du droit de l’insolvabilité en Belgique.

Dans cet article, nous introduisions le concept du transfert d’entreprise sous autorité judiciaire, revu depuis la réforme du 1er septembre 2023.

La présente contribution constitue la deuxième partie du sujet, portant cette fois sur le transfert d’une entreprise qui intervient dans le cadre d’une préparation privée (confidentielle) à la faillite.

Zoals reeds vermeld in ons vorig artikel in deze materie, is het concept van de overdracht van een onderneming één van de pijlers van de hervorming van het insolventierecht in België.

U maakte reeds kennis met het concept van de overdracht van ondernemingen onder gerechtelijk gezag, dat herzien is sinds de hervorming van 1 september 2023.

Deze bijdrage vormt het tweede deel van dit onderwerp, ditmaal over de overdracht van een onderneming in het kader van een "besloten voorbereiding van een faillissement".

As already mentioned in our previous article on this subject, the concept of the transfer of a business is one of the pillars of the reform of insolvency law in Belgium.

In our previous article regarding this subject, we introduced the concept of the transfer of a business under judicial authority, reviewed since the reform as of 1 September 2023.

This contribution constitutes the second part of the subject, and deals with the transfer of a business in the context of a private (confidential) preparation prior to bankruptcy.

Our precedent contribution contained introductory remarks on the reform of insolvency law, which came into force on 1 September 2023. As indicated, this contribution focuses on a key element of this reform.

The revision of the insolvency landscape has not spared the concept of the transfer of business, which is one of its pillars.

The transfer of a business can take place at two stages: as part of a public judicial reorganisation proceeding, but also as part of a silent preparation prior to bankruptcy.

Notre contribution précédente comprenait les propos introductifs portant sur la réforme du droit de l’insolvabilité, entrée en vigueur ce 1er septembre 2023. Comme indiqué, la présente contribution porte sur un élément clé de cette réforme.

La révision du paysage de l’insolvabilité n’a pas épargné le concept du transfert d’entreprise, qui en constitue l’un des piliers.

Le transfert de l'entreprise peut intervenir à deux stades : dans le cadre d’une procédure de réorganisation judiciaire publique, mais également dans le cadre d’une préparation silencieuse à la faillite.