Kommt ein Schuldner seinen Verpflichtungen nicht nach, so muss der Gläubiger ein Zwangsvollstreckungsverfahren in die Wege leiten. Dies geschieht in der Regel mit der Einreichung eines Betreibungsbegehrens beim zuständigen Betreibungs- und Konkursamt. Obschon das Stellen eines Betreibungsbegehrens trivial erscheint, führt dies in der Praxis immer wieder zu Rechtsstreitigkeiten, im Rahmen welcher ein - gestützt auf ein fehlerhaft formuliertes Betreibungsbegehren erlassener - Zahlungsbefehl aufgehoben oder gar dessen Nichtigkeit festgestellt wird.
The general view in Switzerland is that cryptocurrencies are intangible assets sui generis and as such can be subject to regular debt enforcement and insolvency proceedings in Switzerland (provided that these cryptocurrencies have a financial value).
This article highlights the particularities to be considered when cryptocurrencies are the target of an attachment procedure (ie, a freezing order) in Switzerland.
Attachment
The following must be established to obtain an attachment in Switzerland:
Die neue Verordnung kurz zusammengefasst:
At the press conference of Friday, 20 March 2020, the Federal Council informed on an additional package of measures to cushion the economic consequences of the spread of the coronavirus (COVID-19).
In order to remedy liquidity bottlenecks that continue to exist despite short-time working compensation at companies affected by the forced closure and demand shortages, the Federal Council announced additional support measures.
In addition to:
In der Pressekonferenz von Freitag, 20. März 2020, informierte der Bundesrat über ein zusätzliches Massnahmenpaket zur Abfederung der wirtschaftlichen Folgen der Ausbreitung des Coronavirus (COVID-19).
Zur Abhilfe von Liquiditätsengpässen, die trotz Kurzarbeitsentschädigung bei von der Schliessung sowie von Nachfragerückgängen betroffenen Unternehmen weiterhin bestehen, hat der Bundesrat heute zusätzliche Unterstützungsmassnahmen beschlossen.
So soll nebst:
The tax treatment of financial restructuring measures can significantly impact a company’s financial position.
Introductory remarks
The coronavirus (COVID-19) is currently causing concern and uncertainty and poses challenges to companies and individuals alike. A number of legal issues are also emerging, whether in relation to contractual obligations, labour law matters or corporate law aspects. This article aims to highlight the most important points from a Swiss law perspective and to clarify legal issues in the elaboration of possible courses of action.
1. Commercial contracts
1.1 Force majeure
After publishing a very comprehensive report on distributed ledger technology (DLT) and blockchain in last December, the Federal Council initiated during its meeting on 22 March 2019 the next step by a public consultation on the adaptation of specific federal law provisions to developments in DLT and blockchain. This further underlines the emphasis of the Federal Council on creating the best possible framework to allow Switzerland to establish itself as a leading, innovative and sustainable location for fintech and DLT companies.
Der Bundesrat ist bestrebt, die Schweiz auf die digitale Zukunft vorzubereiten, wozu insbesondere Anpassungen der Rechtsordnung an die aufstrebende Blockchain und Distributed Ledger Technologie (DLT) gehören. Auf die Veröffentlichung eines umfassenden Berichts zu dieser Thematik im Dezember 2018 folgte am 22. März 2019 eine Vernehmlassungsvorlage mit dem Titel „Anpassung des Bundesrechts an Entwicklungen der Technik verteilter elektronischer Register“. Darin schlägt der Bundesrat die Anpassung verschiedener Gesetze vor, u.a.
Die Digitalisierung ist eine die wichtigsten Treiber von Innovation und von entscheidender Bedeutung für die Wettbewerbsfähigkeit der Schweizer Volkswirtschaft. Zu den vielversprechendsten Entwicklungen gehört die Distributed Ledger Technologie (DLT).
Der Bundesrat hat im März 2019 die Vernehmlassung zur Anpassung des Bundesrechts an die Entwicklungen der DLT eingeleitet und einen vorläufigen legislativen Vorschlag für ein neues Bundesgesetz zur Änderung von Bundesgesetzen im Lichte der Entwicklungen zur DLT ("Vernehmlassungsentwurf") sowie einen erläuternden Bericht vorgelegt.