We are again reminded that the clear terms of a written contract—even if they might yield a surprising result—will govern. For those who don’t bother to read the “clickwrap” terms and conditions when, for example, signing up for the new online game or entrusting millions in crypto currency, those controlling terms may surprise. Parties in any transaction cannot just assume that the “boilerplate”—whether a make-whole in a note, a subordination provision in a credit agreement, or terms and conditions in a customer agreement—will be acceptable.

Cryptocurrency in Celsius’ Earn Accounts belongs to the bankruptcy estate, and not to the depositors who placed it there, according to a January 4 memorandum opinion from Judge Martin Glenn of the U.S. Bankruptcy Court in the Southern District of New York.

簡介

在最近英国最高法院的一项判决中，资不抵债或接近资不抵债的公司的董事有责任考虑债权人的利益。虽然 BTI 2014 LLC v Sequana SA [2022] UKSC 25 涉及英国公司法，但它将对理解英联邦地区清盘情况下的董事职责产生深远影响，尤其是在离岸司法管辖区。

Sequana

普通法和 2006 年《公司法》均规定公司董事有义务以诚信行事，以促进公司的成功。传统观点认为，公司利益等同于公司股东的利益。近几十年来，法律开始承认，当公司濒临破产或资不抵债时，公司债权人的利益可能会受到公司管理层的影响。因此，法律开始要求董事在破产情况下履行对公司的信托义务时考虑债权人的利益。这条被称为 West Mercia 规则（源自 West Mercia Safetywear Ltd (in liq) v Dodd [1988] BCLC 250）的规则从未在案例中得到一致解释，而法院使用的语言经常混淆规则的性质及其产生的确切情况。

Introduction

In a recent decision, the United Kingdom Supreme Court clarified the duty of directors of insolvent or near insolvent companies to consider the interests of creditors. While BTI 2014 LLC v Sequana SA [2022] UKSC 25 relates to company law in the United Kingdom, it will have far reaching implications on the understanding of directors' duties relating to insolvency across the commonwealth and, in particular, offshore jurisdictions.

Sequana

As the Grand Court of the Cayman Islands reopens for 2023, it is a good time to reflect on what transpired in 2022. A review of the filings made in the Grand Court throughout 2022 shows a very significant number of cases concerning large-scale cross-border insolvency and restructuring proceedings, as well as various complex commercial disputes.

Statistics from the Grand Court

Chapter 11 bankruptcy as a means for resolving mass tort claims

Whose crytpo is it? With the multiple cryptocurrency companies that have recently filed for bankruptcy (FTX, Voyager Digital, BlockFi), and more likely on the way, that simple sounding question is taking on huge significance. Last week, the Bankruptcy Court for the Southern District of New York (Chief Judge Martin Glenn) attempted to answer that question in the Celsius Network LLC bankruptcy case.

Quite recently, the Hon’ble Supreme Court in Sabarmati Gas Ltd. v.

Under Section 101(54) of the bankruptcy code, any means of disposing with an interest in property is considered a transfer, and therefore, under certain circumstances, may be avoided as a preference or fraudulent transfer. In a recent unpublished opinion, the Third Circuit addressed the scope of the provisions. The Third Circuit recently held that prepetition lease termination did not give rise to a transfer.

Background

As 2022 drew to a close, a Delaware bankruptcy court approved a settlement between PhaseBio Pharmaceuticals and SFJ Pharmaceuticals over their ill-fated drug development financing partnership. This court approval ended a legal saga that began two years ago, when PhaseBio, a public biopharmaceutical company developing a novel drug to control bleeding in certain patients, entered into an agreement with SFJ, a company that finances and supports drug development, to fund up to $120 million to advance PhaseBio’s pivotal Phase III trial for the drug.