Introduction and background 

Introduction

On May 30, 2023, the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit affirmed a bankruptcy court’s confirmation of a chapter 11 reorganization plan containing nonconsensual releases of direct claims against third-party non-debtors, including the debtor’s controlling owners, the Sacklers.

The increase in bankruptcy filings that restructuring professionals have been expecting is now arriving. With rising inflation, increased interest rates, tightening credit markets, labor shortages and supply chain disruptions, we are starting to see a dramatic increase in filings. Last week the American Bankruptcy Institute noted that commercial Chapter 11 filings increased 105% in May 2023 as compared to May 2022 and across the board filings are on the rise as well.

スタートアップ（ベンチャー企業）において重要なエクイティ・インセンティブであ るストックオプション（SO）のうち、税制適格 SO の要件の一つとして、1 株当たりの 権利行使価額として、その新株予約権に係る契約（付与（割当）契約）を締結した時に おける発行会社の 1 株当たりの価額に相当する金額（時価）以上であることが必要とさ れています2。この点につき、従前、種類株式（優先株式）を発行しているスタートアッ プが、普通株式を目的とする税制適格 SO を発行する際の普通株式の 1 株当たりの価額 に相当する金額（時価）の算定ルールが明確ではありませんでした。

On 8 March 2023, the Grand Court of the Cayman Islands appointed Joint Provisional Liquidators (“JPLs”) over Atom Holdings (the “Company”), a Cayman incorporated holding company for the Atom Group, which operated a cryptocurrency exchange via an online platform known as AAX (Atom Asset Exchange).

In two cases in as many months, the Supreme Court tackled the application of sovereign immunity in two separate insolvency statutes. Two separate government-like entities suffered conflicting fates while the Court (arguably) employed the same analysis. How so?

Clear Statement Rule

The latest insolvency figures for May show insolvencies continuing to increase, with construction and retail being among the hardest-hit sectors. Company voluntary liquidations continue to top the table, accounting for 85% of the total 2,552 insolvencies for the last month. Compulsory liquidations are also on the rise, particularly driven by HMRC. Small and micro businesses (with annual sales of less than £1m) account for around 99% of all liquidations, according to PWC.

In Convoy Supply Ltd. v.

The question for the court in Durkan & Anor v Jones (Re Nicholas Mark Jones) [2023] EWHC 1359 (Ch) was whether it had jurisdiction to make a bankruptcy order.