有关Kaoru Takamatsu – [2019] HKCFI 802一案 (判决日期2019年3月25日)

香港法庭首次认可日本清盘程序，并向日本法庭委任的破产管理人提供援助。

背景介绍

于2018年3月1日，东京地区裁判法院民事诉讼第20支部向Japan Life Co, Ltd (以下简称“Japan Life”) 颁发清盘令，并委任Kaoru Takamatsu先生为破产管理人。

Takamatsu先生需要获取Japan Life在瑞穗银行及汇丰银行的香港分行所持有的银行账户记录。于是，Takamatsu先生寻求香港法庭的认可和援助，以获得该账户的记录，并处理Japan Life在香港的相关事务。

判定和原则

Under the 1992 ISDA Master Agreement, following an event of default, there is either an automatic termination or the non-defaulting party can serve a notice designating an Early Termination Date. There then has to be a determination by the non-defaulting party of the compensation that is owed by one party or the other. This is done by closing out the transactions, which involves determining gains or losses in replacing or providing the economic equivalent of the terminated transactions. Once that is done, a statement is served setting out the calculations.

Welcome to this month's edition of our commercial and tech update, covering a wide range of topics from Facebook's lacklustre approach in dealing with IP infringement to further confirmation on the Courts' approach to liquidated damages.

(Mis)Adventures in advertising

Welcome to the inaugural edition of 'Going concerns', in which we strive to bring you the latest updates on restructuring and insolvency law. For this issue, we focus on Singapore and provide:

Following our previous updates (Ebert Construction Receivership – What You Need to Know and Ebert Construction – Receivership and Liquidation), on 12 November 2018 the High Court ordered that the Receivers of Ebert Construction Ltd (in rec and liq) (Ebert) be appointed as the receivers

Introduction

Following our Initial Note, the receivers of Ebert Construction Ltd (Ebert) released their first report on 1 October 2018. Then, on 3 October 2018, Ebert put itself into liquidation, with the liquidators subsequently issuing their first report on 10 October 2018. These developments have provided further information about Ebert’s financial position and the insolvency process.

What is currently known?

On 31 July 2018 Ebert Construction Ltd (Ebert) was placed into receivership. John Fisk, Lara Bennett, and Richard Longman from PwC have been appointed receivers. The receivership was announced the following day.

Admiralty proceedings against a vessel are necessarily territorial in nature. A debtor’s vessel may sail into a certain jurisdiction and be arrested and sold for the benefit of creditors who both have Admiralty in rem claims against the vessel and actively take the required steps in the Court proceeding concerned.  Creditors not having rights of claim of that nature would miss out or only have a very low priority in respect of the proceeds of sale.

New measures intended to be implemented by the FCA next year, will have a significant impact on companies with controlling shareholders who are premium listed and also on those companies considering joining the premium segment. They follow the regulator's assessment of the premium listing regime over the last couple of years, as it considered how to bolster minority shareholder protection without risking damage to London's attractiveness as a listing venue. 

Empty units, falling yields and the spectre of tenant defaults are increasingly common issues that landlords have had to face in the current recession. To add to this landlords have also had to confront a number of high profile CVAs including JJB Sports (twice), Blacks Leisure, Stylo Group, Focus DIY, Fitness First and Travelodge to name a few.