Fulltext Search

Re Kaoru Takamatsu – [2019] HKCFI 802 (date of judgment 25 March 2019)

For the first time the Hong Kong Court has recognised a Japanese winding up proceeding and granted assistance to a bankruptcy trustee appointed by the Japanese Court.

Background

On 1 March 2018, the District Court of Tokyo, Twentieth Civil Division (“Tokyo Court”) ordered Japan Life Co, Ltd (“Japan Life”) to be wound up and appointed Mr Kaoru Takamatsu as trustee in bankruptcy.

有关Kaoru Takamatsu – [2019] HKCFI 802一案 (判决日期2019年3月25日)

香港法庭首次认可日本清盘程序,并向日本法庭委任的破产管理人提供援助。

背景介绍

于2018年3月1日,东京地区裁判法院民事诉讼第20支部向Japan Life Co, Ltd (以下简称“Japan Life”) 颁发清盘令,并委任Kaoru Takamatsu先生为破产管理人。

Takamatsu先生需要获取Japan Life在瑞穗银行及汇丰银行的香港分行所持有的银行账户记录。于是,Takamatsu先生寻求香港法庭的认可和援助,以获得该账户的记录,并处理Japan Life在香港的相关事务。

判定和原则

Under the 1992 ISDA Master Agreement, following an event of default, there is either an automatic termination or the non-defaulting party can serve a notice designating an Early Termination Date. There then has to be a determination by the non-defaulting party of the compensation that is owed by one party or the other. This is done by closing out the transactions, which involves determining gains or losses in replacing or providing the economic equivalent of the terminated transactions. Once that is done, a statement is served setting out the calculations.

Welcome to this month's edition of our commercial and tech update, covering a wide range of topics from Facebook's lacklustre approach in dealing with IP infringement to further confirmation on the Courts' approach to liquidated damages.

(Mis)Adventures in advertising

A party on the receiving end of an adjudication is usually in a difficult position. Its situation is only made worse if the referring party is insolvent.

In such a situation, if the adjudicator makes an award in favour of the insolvent company the chances of subsequently recovering any sums awarded in litigation are very limited. While a stay to enforcement may be available, there are costs associated with obtaining a stay which will probably also be irrecoverable.

A trustee in bankruptcy lost all rights to the proceeds of sale of a freehold property after he disclaimed title to it

Background

Mr Sleight was the trustee in bankruptcy of an insolvent estate. The deceased’s assets included several freehold properties that were charged to banks where the value of the property was less than the amounts due under the charges. Given the negative equity, the trustee in bankruptcy disclaimed title to these properties as they constituted “onerous property”.

Welcome to the inaugural edition of 'Going concerns', in which we strive to bring you the latest updates on restructuring and insolvency law. For this issue, we focus on Singapore and provide:

Pensions New (PN) has often had cause to ask himself what he knows.  A similar sort of question was frequently posed by the French essayist, Michel de Montaigne.  Montaigne lived between 1533 and 1592 and he answered this question over the course of a period of time during which he produced several volumes of great essays.  In those volumes, Montaigne covered many subjects however he never covered the subject of the occupational defined benefit pension scheme.  So far PN knows, this is the first article ever written about Montaigne’s relationshi

On 31 October 2018 the Supreme Court issued its Judgment in the appeal of Dooneen Ltd (t/a McGinness Associates) and another (Respondents) v Mond (Appellant) (Scotland) [2018] UKSC 54.

The appeal had been brought by Mr Mond who had sought to overturn the decision of the Inner House of the Court of Session (Dooneen Ltd & Others V Mond [2016] CSIH 59).

Factual background

Following the liquidation of BHS Ltd, the High Court was asked to consider whether a landlord could claim full rent as an administration expense following termination of the CVA.

Background

Wright and another (Liquidators of SHB Realisations Ltd) v The Prudential Assurance Company Ltd concerned three principal insolvency processes applicable to companies under the Insolvency Act 1986: