1. Background and Overview
As described in our Client Alert "The new German business stabilization and restructuring regime ("German Scheme")" dated 12 October 2020, the German Federal Ministry of Justice and Consumer Protection had presented a draft bill (the "Original Bill") to introduce a new business stabilization and restructuring framework - the new "German Scheme" - into German law.
The German Federal Ministry of Justice and Consumer Protection has recently presented the longawaited draft bill to introduce a new pre-insolvency business stabilization and restructuring regime into German law.1 The availability of this ground-breaking new "German Scheme" will significantly change the German restructuring landscape and elevate it to an internationally competitive level.
La Ley Concursal define insolvencia como la incapacidad del empresario para cumplir regularmente con sus obligaciones exigibles.
On Monday 14th September 2020, Mrs Justice Falk issued her reasoned judgment, in respect of the application by Codere Finance 2 (UK) Limited (the "Company") to convene a single class of its creditors to consider and vote on a proposed scheme of arrangement under Part 26 of the Companies Act 2006 ( the "Scheme").
In a hearing spanning three days, the High Court of England and Wales addressed multiple grounds of challenge from a dissenting noteholder but nonetheless granted the Company's request to convene a single meeting of its scheme creditors.
Background
Analizamos la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, de medidas procesales y organizativas para hacer frente al COVID-19 en el ámbito de la Administración de Justicia para comprobar qué hay nuevo y qué ha cambiado esta nueva regulación respecto a la norma que la precedió, el RDL 16/2020 publicado durante la primera oleada de la pandemia.
1. Background: Temporary Modification of the German Insolvency Regime to avoid COVID-19-related Insolvencies in Germany expires on 30 September 2020
July Bankruptcy and Restructuring Developments
En un post anterior, les informábamos sobre la aprobación de la Norma Foral 6/2020, que, entre otras medidas, armonizaba para determinadas operaciones el régimen de neutralidad fiscal vizcaíno con la regulación de Territorio Común.
Law nº 75/2020, published in the Official Gazette in November 27, 2020, and in force from November 28, 2020 to December 31, 2021, has established the following:
a) An exceptional temporary regime for extending the period for concluding the negotiations undertaken with a view to the approval of the recovery plan or payment agreement, and granting an adjustment period for the insolvency plan proposal, within the scope of the COVID -19 pandemic.
Como ya hiciera la Comisión Europea con su instrumento de liquidez para apoyo a la solvencia (Solvency Support Instrument) lanzado a finales de mayo y cuyos rasgos generales se describen aquí, el Gobierno de España ha creado, mediante el Real Decreto-ley 25/2020, un nuevo fondo para intentar prevenir las insolvencias