Introduction

Après plus de deux années mouvementées marquées par une pandémie, des conflits géopolitiques mondiaux, un ralentissement économique majeur suivi d’une succession record de rebonds des marchés financiers publics et privés, le milieu des affaires a dû adapter sa gestion du risque, et ce, à maintes reprises à travers ces situations exceptionnelles. Dans ce contexte, les entreprises font et feront face à des défis de taille.

After more than two turbulent years of a pandemic, global geopolitical conflicts, a serious economic downturn followed by a series of record rebounds in public and private financial markets, the business community has had to adapt its risk management repeatedly through these exceptional situations. In this context, companies face and will continue to face major challenges.

It is axiomatic – at least as a prima facie proposition – that insolvency is only concerned about assets which belong to the insolvent when the insolvency commences (or, as it is often said when a concursus creditorum is established on the commencement of insolvency). South African insolvency law respects property rights which have accrued under our law prior to the commencement of insolvency proceedings, including security interests such as mortgages, liens and cessions.

The Ontario Superior Court of Justice’s decision in Carillion Canada Inc. clarifies how the principles in Montréal (City) v. Deloitte Restructuring Inc. (Montréal) should be applied to contingent obligations that are only quantified after the debtor company files for creditor protection.

In the receivership proceedings of Distinct Infrastructure Group Inc.

On July 13, 2022, the Court of Appeal for Ontario allowed an appeal from the Order of a bankruptcy judge in Sirius Concrete Inc. (Re), 2022 ONCA 524 (Sirius), which ruled that certain funds paid by a trade creditor formed part of the bankrupt’s estate. The issue on appeal was whether a constructive trust should be imposed over certain funds due to a claim of unjust enrichment arising from alleged fraudulent misrepresentations made by the bankrupt on the eve of its bankruptcy filing.

What this means for the shareholders of a business facing insolvency

Overview

Au Québec, le droit de la consommation évolue régulièrement et la Loi sur la protection du consommateur (L.P.C.) continue de faire l’objet de plusieurs décisions des tribunaux chaque mois.

À l’occasion de la publication de ce nouveau bulletin de notre série en droit de la consommation, nous présentons les développements récents dans ce domaine sous l’angle des décisions des quelque 12 derniers mois de la Cour d’appel du Québec, qui apportent un éclairage sur des règles de la L.P.C.