With a marked increase in large-scale cross-border insolvency and restructuring proceedings in the Cayman Islands and elsewhere, there is a greater focus on principles of comity and co-operation between courts and collaboration between officeholders.

引言

英国终审法院最近就 BTI 2014 LLC 诉 Sequana SA 及其他 [2022 UKSC 25] 一案（“Sequana 案”）颁布一份万众期待的判决。Sequana 案的法理将于开曼群岛以至其他普通法司法管辖权区成为极具说服力的法律根据。

Sequana 案是一项有用的判决，原因如下：

• 该案不但确认董事对股东负有受信责任而须真诚以公司最佳利益行事的传统观点，同时指出董事于公司无力偿债或濒临无力偿债或可能进行无力偿债清盘或管理时，须考虑债权人利益或以其行事（“债权人利益责任”）。
• Sequana 为英国终审法院审理的首宗案件裁定董事于哪些情况下必须考虑公司债权人利益，不论债权人利益责任可否于公司无力偿债前触发，以及股东可否认可对债权人利益责任的潜在违反。

背景

The United Kingdom Supreme Court (the “UKSC”) recently delivered its eagerly anticipated judgment in BTI 2014 LLC v Sequana SA and others[2022 UKSC 25] (“Sequana”). The reasoning in Sequanawill be highly persuasive in the Cayman Islands, as well as other common law jurisdictions.

Sequana is a helpful decision for at least the following reasons:

Since 2021, soaring wholesale energy costs have caused concern for businesses already battling a difficult economic climate with wider inflationary pressures, such as higher interest rates.  

The government's mini-budget on 23 September 2022 cancelled the planned increase in the corporate tax rate (the proposed increase from 19% to 25%). This will assist those companies which are profit-making, but without support to reduce the cost base, this provides limited relief to others.

The Supreme Court has unanimously dismissed the appeal of the decision in BTI –v- Sequana.

At a time when many companies are facing financial difficulties and directors are considering their legal duties, this long-awaited judgment has confirmed that directors have a 'creditor interest duty' when a company is insolvent or bordering on insolvency or an insolvent liquidation or administration is probable.  

Background

The High Court has recently held that the appointment of administrators by a sole director of a company with unamended Model Articles was valid.  

Background 

The document allegedly appointing the administrators of the company was a standard set of board minutes, reportedly chaired by a man and recording that a quorum was present. In fact, there was no meeting, and the decision was taken alone by the sole female director. 

The recent High Court decision in Re Nostrum Oil & Gas plc [2022] EWHC 2249 (Ch) considers a scheme of arrangement where creditors are the target of Russian sanctions. 

Background 

On 5 October 2022 the UK Supreme Court (UKSC) handed down its “momentous” decision in BTI 2014 LLC v Sequana SA and others¹. The case addresses issues of ‘‘considerable practical importance to the management of companies’’, in particular directors’ duties during insolvency or the onset of insolvency.

The recent High Court decision in Re Petropavlovsk Plc [2022] EWHC 2097 (Ch) considers the interaction of UK insolvency procedure and the sanctions regime imposed on Russia. 

Background 

Administrators were appointed to the English holding company of Russian gold mining group, Petropavlovsk Plc, in July 2022. The holding company was not sanctioned but sanctions had affected its ability to refinance and to pay its debts as they fell due.

Following several insolvency cases of high-flying start-up companies, a helpful recent ruling by the Higher Regional Court of Düsseldorf (Oberlandesgericht Düsseldorf) has specified the requirements for going concern forecasts for start-up companies. 

Background