Dlouho očekávaný zákon o preventivní restrukturalizaci čeká na podpis prezidenta a v následujících dnech nabude účinnosti. Nabídne podnikatelům nové nástroje, jak zavčas řešit své finanční potíže a vyhnout se úpadku.
Dne 23. srpna 2023 schválil Senát návrh zákona o preventivní restrukturalizaci, kterým se značným zpožděním dochází k transpozici směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1023 ze dne 20. června 2019 o restrukturalizaci a insolvenci („Zákon“ a „Směrnice“).
Op 20 juni 2019 heeft het Europees Parlement voor het eerst een nieuwe richtlijn aangenomen die het insolventierecht op Europees niveau harmoniseert.
Het was lang wachten tot het proces van omzetting in Belgisch recht eindelijk werd afgerond met de goedkeuring van een wetsontwerp in mei 2023 en de publicatie van de wet op 7 juni 2023.
De wet, waarvan efficiëntie het sleutelwoord is, zal op 1 september 2023 in werking treden.
Dit is een belangrijke stap in de richting van de modernisering van de insolventiewetgeving.
Le 20 juin 2019, le Parlement Européen a adopté une nouvelle directive qui harmonise pour la première fois le droit de l’insolvabilité au niveau européen.
L’attente fut longue avant que le processus de transposition en droit belge n’aboutisse enfin par l’adoption d’un projet de loi en mai 2023, et par la publication de la loi le 7 juin 2023.
La loi, dont le maître mot sera l’efficacité, entrera en vigueur le 1er septembre 2023.
On June, 20 2019, the European Parliament adopted a new directive harmonising insolvency law at a European level for the first time.
It was a long wait before the process of transposition into Belgian law finally came to fruition with the adoption in May 2023, and the publication of the law on June, 7 2023.
The law, whose guiding principle is “efficiency”, will come into force on September, 1 2023.
On 19 July 2023, the Luxembourg parliament finally passed a new law to modernize insolvency law and preserve businesses, after more than a decade since the first draft bill (n° 6539) was presented.
In the recent case of Re Avanti Communications Ltd (In Administration)1, the High Court considered whether charges granted by a satellite business over certain equipment and intangible assets (the Relevant Assets) were fixed or floating.
In line with EU regulation, Luxembourg has finally passed an amendment resulting in the creation of an insolvency register, active since 10 February, 2023. The change will affect Luxembourg companies declared insolvent and is intended to improve searches of insolvency registers throughout the EU.
Entrepreneurs in difficulty, who are struggling with the performance of a contract, may benefit from a restructuring procedure. Any restructuring procedure guarantees the protection of executed contracts, with the most effective solution being the reorganization procedure (postępowanie sanacyjne).
This note aims to provide brief and practical answers to common questions on the law of assignment in English law finance transactions.
1. Are all notified assignments legal assignments?