The Grand Court of the Cayman Islands (the "Grand Court") recently considered the statutory moratorium against commencing proceedings against a Cayman Islands company which has been placed into liquidation. In the case of BDO Cayman Ltd. and BDO Trinity Ltd. v Ardent Harmony Fund Inc.

对于《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉有关担保制度的解释》（下称“《民法典担保解释》”或“新规”）对金融资管业务的影响，我们在上篇及中篇中从担保物权受托持有、增信文件性质、上市公司对外担保、担保物权登记、抵押预告登记等角度进行了详细探析。本篇我们将从资产收益权回购交易、仲裁与申请实现担保物权程序、担保与破产衔接角度，着重介绍新规的修订及对金融资管业务的影响。择重点概括如下：

一、新规明确特定资产或资产收益权转让及回购交易中让与担保规则的处理方法

Introduction
Facts
Judgment
Decision
General principles
Comment

Introduction

Introduction

Introduction
Petitioner
Insolvency
Just and equitable
Consequences of presentation of a petition
Grand Court's discretion

Introduction

The Guernsey Royal Court recently handed down judgment which brought to an end an important chapter in a long-running dispute regarding control of the exploration and exploitation of the oil and gas reserves of Georgia. The case involved a rare blessing application under section 426 of the Companies Law in an insolvency context, enabling the liquidator to get their decision blessed by the Royal Court.

What are the main Jersey insolvency procedures for a Jersey company?
What is the effect of commencement of Jersey insolvency procedures?
What are the powers of the liquidators or the viscount?
What transactions can be set aside?
How are assets distributed on a creditors' winding up or désastre?

引言：近期某集团破产清算案中，关于债务人与境外基金债权人之间因“维好协议”引发的纠纷事项，上海金融法院作出裁定，对境外债权人在香港特别行政区取得的对该债务人的胜诉判决予以认可，鉴此该境外债权人的债权有望在破产程序中获得确认。而其他破产案件中，管理人对境外投资人基于“维好协议”的债权作出不予确认的决定。由此，关于“维好协议”项下的债权人应如何主张权利、在“维好提供方”破产的情况下可否享有破产债权人地位并参与破产程序等问题众说纷纭。为此，本文将从“维好协议”的性质入手，在境内“维好提供方”破产语境下，阐述“维好协议”项下债权人可以主张权利的路径，并分析各救济途径在司法实践中的可行性。

一、“维好协议”的性质分析

（一）何谓“维好协议”

Background