Verkopers en leveranciers van roerende goederen kunnen problemen met slecht betalende klanten voorkomen via een beding van eigendomsvoorbehoud.

Met dit beding kan men namelijk contractueel bepalen dat het eigendomsrecht op een bepaald goed pas overgaat nadat de derde-verkrijger er de prijs volledig van heeft betaald.

Les vendeurs et les fournisseurs de biens mobiliers peuvent faire face aux problèmes rencontrés avec des clients mauvais payeurs par l’insertion d’une clause de réserve de propriété.

Par cette clause, il peut notamment être prévu contractuellement que le droit de propriété d'un certain bien ne sera transféré qu'après paiement intégral du prix par l’acheteur.

Sellers and suppliers of movable assets can avoid problems caused by poorly-paying customers through a retention of title clause.

This clause makes it contractually possible to stipulate that ownership of a certain good does not transfer until the purchaser has paid the full price.

Het retentierecht dat reeds lang aanvaard wordt als een handig middel om alsnog betaald te worden, kreeg pas in 2018 een wettelijke basis met de nieuwe Pandwet. Onlangs kreeg het retentierecht nog een een steuntje bij van het Hof van Cassatie. 

1. Waar gaat het over?

Het retentierecht is een handig middel voor schuldeisers die niet betaald worden en in het bezit zijn van een goed van hun schuldenaar.

On 24 April 2020, Royal Decree No 15 has been published which temporarily protects companies against conservatory and enforcement attachment and bankruptcy (and judicial dissolution) and the dissolution of agreements due to non-payment.

This does not affect the obligation to pay due debts.

This temporary suspension of legal actions that may lead to insolvency applies from 24 April 2020 to 17 May 2020 for all enterprises whose continuity is threatened by the corona crisis, provided that they were not already in default on 18 March 2020.

Before soliciting votes on its bankruptcy plan, a chapter 11 debtor that has filed for bankruptcy typically must obtain court approval of its disclosure statement. As part of the disclosure-statement approval process, interested parties are afforded the opportunity to object. For example, a party may object on the grounds that the disclosure statement lacks sufficient information about the debtor. Sometimes, however, a party objects to the disclosure statement because the chapter 11 plan described by the statement cannot be confirmed.

The ability of a bankruptcy court to reorder the priority of claims or interests by means of equitable subordination or recharacterization of debt as equity is generally recognized. Even so, the Bankruptcy Code itself expressly authorizes only the former of these two remedies. Although common law uniformly acknowledges the power of a court to recast a claim asserted by a creditor as an equity interest in an appropriate case, the Bankruptcy Code is silent upon the availability of the remedy in a bankruptcy case.

In Stern v. Marshall, 131 S. Ct. 2594 (2011), the estate of Vickie Lynn Marshall, a.k.a. Anna Nicole Smith, lost by a 5-4 margin Round 2 of its Supreme Court bout with the estate of E. Pierce Marshall in a contest over Vickie's rights to a portion of the fortune of her late husband, billionaire J. Howard Marshall II. The dollar figures in dispute, amounting to more than $400 million, and the celebrity status of the original (and now deceased) litigants may grab headlines.

Over the past five years, courts have issued rulings of potential concern to buyers of distressed debt. Courts have addressed, among other things, “loan to own” acquisition strategies resulting in vote designation; equitable subordination, disallowance, and other lender liability exposure based upon the claim seller’s misconduct; disclosure requirements for ad hoc committees of debtholders; the adequacy of standardized claims-trading agreements; and claim-filing requirements in the era of computerized records.

Rehabilitating a debtor’s business and maximizing the value of its estate for the benefit of its various stakeholders through the confirmation of a chapter 11 plan is the ultimate goal in most chapter 11 cases. Achievement of that goal, however, typically requires resolution of disagreements among various parties in interest regarding the composition of the chapter 11 plan and the form and manner of the distributions to be provided thereunder.