Der Gesetzesentwurf sieht Regelungen zu Aussetzung der Insolvenzantragspflicht, Zahlungsverboten, neuen Darlehen und Sicherheiten sowie zur Insolvenzanfechtbarkeit vor:

1. Insolvenzantragspflicht

According to the ministry, the draft bill has been prepared, and a first reading in the Bundestag is scheduled for March 25, 2020. It is expected that the law will come into force this month. According to the aforementioned press release, the temporary suspension of the obligation to file for insolvency will be subject to the following conditions:

Nach Informationen aus dem Ministerium werde derzeit am Gesetzesentwurf gearbeitet und eine erste Lesung im Bundestag sei für den 25.03.2020 geplant. Man gehe davon aus, dass das Gesetz noch in diesem Monat in Kraft treten werde.

Nach der Pressemitteilung vom 16.03.2020 soll die temporäre Aussetzung der Insolvenzantragspflicht an folgende Voraussetzungen geknüpft sein:

A U.S. House of Representatives Bill would amend the Bankruptcy Code to establish new provisions to address the special issues raised by troubled nonbank financial institutions.

Please click here to view table

Companies that the Financial Stability Oversight Council (FSOC) believes may be subject to FDIC receivership under the Orderly Liquidation Authority contained in Title II of the Dodd-Frank Act, and certain of their affiliates, are now subject to recordkeeping requirements related to their “qualified financial contracts”1 (QFCs).

Our October 2010 DechertOnPoint “FDIC Begins Action on Its Super-Resolution Rules for Covered Financial Companies” discussed how systemi-cally significant non-bank financial companies (“covered financial compa-nies”) may find themselves in unknown territory if the FDIC is appointed re-ceiver for them.

Industry observers have been waiting to see when bank failures arising out of the recent financial crisis would produce a wave of Federal Deposit Insurance Corporation (“FDIC”) litigation similar to that seen in the early 1990s after the savings and loan crisis. With its second suit in recent months, the FDIC has shown that it will aggressively pursue claims against directors and officers in connection with failed depository institutions.

Title II of the Dodd-Frank Act establishes a new non-judicial receivership al-ternative for resolving troubled financial companies that could threaten the stability of the U.S. financial system (“Covered Financial Companies”), as described further below. The Federal Deposit Insurance Corporation (“FDIC”), on October 12, 2010, issued a notice of proposed rulemaking (the “Proposal”) to begin to implement the provisions of Title II.

The next few years will see the “redevelopment” of the law in two critical areas involving bank failures where the Federal Deposit Insurance Corpora-tion (“FDIC”) is appointed receiver: (i) the relative rights and claims of creditors of a bank or savings and loan holding company, including the FDIC; and (ii) D&O and professional liability. Significant decisions are be-ginning to be issued with regard to the former.