On 23 October 2024, Deputy High Court Judge Le Pichon of the Court of First Instance in the High Court of the Hong Kong SAR granted recognition and assistance to Chan Ho Yin (also known as Michael Chan) (“Mr Chan“) of Kroll (HK) Ltd and Elaine Hanrahan (“Ms Hanrahan“), the joint official liquidators of Bull’s-Eye Limited (“Bull’s-Eye”) following a letter of request issued by the British Virgin Islands (“BVI”) Eastern Caribbean Supreme Court.

Is it possible for a debtor company to issue debt (such as bonds) and contractually agree for that debt to rank lower in priority than debts owed by a company to other unsecured creditors? This article examines the commercial uses of subordinated debt agreements, and considers how courts in the offshore jurisdictions of the British Virgin Islands, the Cayman Islands and Bermuda would treat a subordinated debt agreement in a winding-up.

引言

在香港、中国内地和台湾等司法管辖区运营的家族企业，通常会把企业的实益拥有权和控制权置于英属维尔京群岛（下称“BVI”）注册成立的公司股东名下。受惠于 BVI 公司隐私法的相关优势及其对高净值个人和家族的特殊吸引力，整个企业的实益拥有权甚至能位于国际业务结构顶端的 BVI 控股公司（下称“BVI 控股公司”）发行的股份。

从遗产规划的角度来看，为了确保企业由家族或高净值个人保留控制，企业的融资方式通常是通过股东或几个主要股东向企业提供贷款。如果企业多年来的融资方式一直是 BVI 控股公司获提供的贷款，那么该 BVI 公司欠下的债务总额很有可能相当庞大。一旦贷款人去世便会产生一系列问题，例如死者能否追讨 BVI 公司欠下的债务、追讨申请的正确诉讼地等。

本文将厘清上述部分问题，并分享康德明对于已故个人代表在 BVI 追讨债务的一些指引。

AML changes for court-appointed liquidators

Important changes for court-appointed liquidators to the regulations under the Anti-Money Laundering and Countering Financing of Terrorism Act 2009 (Act) will come into force on 9 July 2021.  These changes provide that, for a court-appointed liquidator:

The High Court has released its judgment in Re Halifax NZ Limited (In liq) [2021] NZHC 113, involving a unique contemporaneous sitting of the High Court of New Zealand and Federal Court of Australia.

The real lesson from Debut Homes – don't stiff the tax (wo)man

The Supreme Court has overturned the 2019 Court of Appeal decision Cooper v Debut Homes Limited (in liquidation) [2019] NZCA 39 and restored the orders made by the earlier High Court decision, reminding directors that the broad duties under the Companies Act require consideration of the interests of all creditors, and not just a select group. This is the first time New Zealand’s highest court has considered sections 131, 135 and 136 of the Companies Act, making this a significant decision.

Five years after it refused to pay rent and took the landlord to the High Court, and two years after it was placed into liquidation on account of unpaid rent, the final branch of litigation brought by the directors of Oceanic Palms Limited (in liq) has been cut down by the Supreme Court.

The UK Supreme Court in Bresco Electrical Services Ltd (in liq) v Michael J Lonsdale (Electrical Ltd) [2020] UKSC 25 has decided that the adjudication regime for building disputes is not incompatible with the insolvency process.

In the two judgments, Commissioner of Inland Revenue v Salus Safety Equipment Ltd (in liq) [2020] NZHC 1368 and Commissioner Inland Revenue v Green Securities Ltd (in liq) [2020] NZHC 1371, Associate Judge Bell significantly reduced the amount recoverable in each proceeding by liquidators. 

Both cases considered applications from liquidators to seek approval of their remuneration.  In Salus the amount claimed was $91,600 and in Green Securities it was $159,044.

Former liquidator Geoffrey Smith has been convicted on six charges, including stealing $130,000 from two companies to which he had been appointed liquidator. Mr Smith was also convicted of perjury in connection with the same liquidations.