Among the many financial innovations that came out of the COVID era, non-pro rata uptier transactions as a liability management exercise (“LMEs”) are among the more controversial. While lawsuits challenging non-pro rata uptier transactions are making their way through the courts, two important decisions were recently issued by the Court of Appeals for the Fifth Circuit and the New York Appellate Division.

关于最高人民法院审委会专职委员刘贵祥大法官在全国法院金融审判工作会议上发表的题为“关于金融民商事审判工作中的理念、机制和法律适用问题”的讲话（“讲话稿”），我们在上篇及中篇中对“关于进

Over the past year, the Covid-19 pandemic upended many industries. While the construction industry has largely been able to operate throughout the pandemic, albeit with increased and ever-changing restrictions on jobsites, one consequence of these disruptions may be an increase in construction-related bankruptcy filings. Already in 2021, there have been over 70 construction-related bankruptcy filings across the country. For many property owners and real estate developers, these filings create a nightmare scenario where work may slow or even stop entirely.

对于《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉有关担保制度的解释》（下称“《民法典担保解释》”或“新规”）对金融资管业务的影响，我们在上篇及中篇中从担保物权受托持有、增信文件性质、上市公司对外担保、担保物权登记、抵押预告登记等角度进行了详细探析。本篇我们将从资产收益权回购交易、仲裁与申请实现担保物权程序、担保与破产衔接角度，着重介绍新规的修订及对金融资管业务的影响。择重点概括如下：

一、新规明确特定资产或资产收益权转让及回购交易中让与担保规则的处理方法

On December 1, 2020, certain amendments to the Federal Rules of Bankruptcy Procedure take effect. The amendments largely modify rules governing bankruptcy appeals, but also impact Rules 2002 and 2004. The changes are as follows:

合伙型基金退出时，合伙人之间可能因存在争议而无法自行组建清算组或虽然组成清算组却无法顺利完成清算。这便引发合伙型基金可否通过法院程序进行司法清算的问题。我们曾代理过一起非常罕见的合伙型基金司法清算的案件，开创上海市指定第三人担任基金清算组负责人的先例，案件在其他诸多方面都在上海地区乃至全国具有领先地位和创新意义。

所谓司法清算，亦即强制清算，是相对于企业自行清算而言，一般是指法院介入合伙型基金清算程序的制度，可以是法院组建清算组，也可能是法院监督清算程序，亦或当清算出现障碍时请求法院排除妨碍等。针对公司的强制清算，最高人民法院出台了《最高人民法院关于适用中华人民共和国公司法>若干问题的规定（二）》（以下简称“《公司法司法解释（二）》”）及《关于审理公司强制清算案件工作座谈会纪要》（以下简称“《公司强清纪要》”）。但有关合伙型基金的清算尚无较为全面和细致的立法体系，因此，合伙型基金通过司法方式进行强制清算的先例很少，且争议颇多。

Over the summer, we wrote about why health care companies may want to consider buying assets out of bankruptcy, taking advantage of the Bankruptcy Code Section 363 sale process (a “363 Sale”). We are back with our second post, to provide more detail to the process and discuss some pros and cons of 363 Sales.

This two-part blog series discusses why buyers looking to make strategic purchases in the health care industry might want to take advantage of the Bankruptcy Code Section 363 sale process (363 Sale) and the pros and cons of buying assets out of bankruptcy through a 363 Sale.

As the COVID-19 pandemic continues to disrupt businesses and markets, and companies begin to look to bankruptcy courts for relief from the resulting liquidity and operational distress, the issue of creditor and shareholder “blocking rights” seems likely to become an important topic as parties attempt to protect their investments.

Introduction

The concept of winding up does not exclusively apply to insolvent companies. Solvent companies can also be wound up, on the initiation of the company’s directors and shareholders (for example, as part of a corporate reconstruction or to close down non-operating or redundant entities). 

An overview of the two key procedures to effect the dissolution of a solvent Australian company, being Members’ Voluntary Liquidation and Deregistration, is set out below.