Courts disagree over whether a foreign bankruptcy case can be recognized under chapter 15 of the Bankruptcy Code if the foreign debtor does not reside or have assets or a place of business in the United States. In 2013, the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit staked out its position on this issue in Drawbridge Special Opportunities Fund LP v. Barnet (In re Barnet), 737 F.3d 238 (2d Cir. 2013), ruling that the provision of the Bankruptcy Code requiring U.S. residency, assets, or a place of business applies in chapter 15 cases as well as cases filed under other chapters.

The foundation of chapter 15 of the Bankruptcy Code and similar legislation enacted by other countries to govern cross-border bankruptcy cases is "comity" and cooperation among U.S. and foreign courts. The importance of these concepts was recently illustrated by a ruling handed down by the U.S. Bankruptcy Court for the Southern District of Florida. In In re Varig Logistica S.A., 2021 WL 5045684 (Bankr. S.D. Fla. Oct.

Despite the absence of any explicit directive in the Bankruptcy Code, it is well understood that a debtor must file a chapter 11 petition in good faith. The bankruptcy court can dismiss a bad faith filing "for cause," which has commonly been found to exist in cases where the debtor seeks chapter 11 protection as a tactic to gain an advantage in pending litigation. A ruling recently handed down by the U.S.

Chapter 15 petitions seeking recognition in the United States of foreign bankruptcy proceedings have increased significantly during the more than 16 years since chapter 15 was enacted in 2005. Among the relief commonly sought in such cases is discovery concerning the debtor's assets or asset transfers involving U.S.-based entities. A nonprecedential ruling recently handed down by the U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit has created a circuit split on the issue of whether discovery orders entered by a U.S. bankruptcy court in a chapter 15 case are immediately appealable.

U.S. courts have a long-standing tradition of recognizing or enforcing the laws and court rulings of other nations as an exercise of international "comity." It has been generally understood that recognition of a foreign bankruptcy proceeding under chapter 15 is a prerequisite to a U.S. court enforcing, under the doctrine of comity, an order or judgment entered in a foreign bankruptcy proceeding or a provision in foreign bankruptcy law applicable to a debtor in such a proceeding.

In Short

The Situation: In Homaidan v. Sallie Mae, Inc., et al., the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit recently affirmed that certain types of private student loans are not "obligation[s] to repay funds received as an educational benefit, scholarship, or stipend" that are exempt from discharge in bankruptcy absent an undue hardship.

“…it is fallacious and unrealistic for the Company to assume that the value of the Haitian Shares remained the same from February to August 2019. Between February and August 2019, Haitian Energy had published no less than nine announcements suggest that the financial condition of Haitian Energy was in a state of flux, and that the value of the Haitian Shares was susceptible to fluctuation.”

– William Wong SC (Deputy High Court Judge in Re Victor River Ltd)

INTRODUCTION

In cases under both chapter 15 of the Bankruptcy Code and its repealed predecessor, section 304, U.S. bankruptcy courts have routinely recognized and enforced orders of foreign bankruptcy and insolvency courts as a matter of international comity. However, U.S. bankruptcy courts sometimes disagree over the precise statutory authority for granting such relief, because the provisions of chapter 15 are not particularly clear on this point in all cases.

引言

在Re China Huiyuan Group Ltd [2020] HKCFI 2940一案中，原訟法庭拒絕對一家在香港上市的開曼公司進行清盤，因為原訟法庭認為，呈請人未能證明在作出清盤令後，債權人確實有可能獲得實際利益。

案情

SDFIII Holdings Limited（以下簡稱「呈請人」）以資不抵債為由，發出對China Huiyuan Juice Group Limited（以下簡稱「該公司」）進行清盤的呈請。各方對該債務沒有爭議。

該公司在開曼群島註冊成立，並在香港聯交所主板上市。該公司的資產包括在英屬處女群島註冊成立的附屬公司的所有權，該等附屬公司在中國內地擁有附屬公司，而該等附屬公司又擁有該公司的相關資產，並開展生產及其他業務。

對該公司無爭議的是，該公司已資不抵債。該公司要求押後該呈請，以推進該公司的債務重組。由於股份已暫停買賣，而該公司亦面臨潛在的退市問題，該公司認為重組是令集團業務重回正軌的唯一方法，長遠而言，對該公司的債權人是有利的。

因此，法院將裁定是否立即發出清盤令或批准延期。

爭議點

爭議點如下：-