With a marked increase in large-scale cross-border insolvency and restructuring proceedings in the Cayman Islands and elsewhere, there is a greater focus on principles of comity and co-operation between courts and collaboration between officeholders.

The Supreme Court handed down its long-awaited judgment in BTI 2014 LLC v Sequana SA on 5 October 2022. This important case addresses the duties of directors to consider the interests of creditors as a company approaches insolvency.

While the judgment will be welcomed by many as providing some useful guidance on a number of issues, there still remain some key areas of uncertainty which, as we consider in further detail below, will present clear challenges for directors seeking to navigate their way through a company’s financial difficulties.

引言

英国终审法院最近就 BTI 2014 LLC 诉 Sequana SA 及其他 [2022 UKSC 25] 一案（“Sequana 案”）颁布一份万众期待的判决。Sequana 案的法理将于开曼群岛以至其他普通法司法管辖权区成为极具说服力的法律根据。

Sequana 案是一项有用的判决，原因如下：

• 该案不但确认董事对股东负有受信责任而须真诚以公司最佳利益行事的传统观点，同时指出董事于公司无力偿债或濒临无力偿债或可能进行无力偿债清盘或管理时，须考虑债权人利益或以其行事（“债权人利益责任”）。
• Sequana 为英国终审法院审理的首宗案件裁定董事于哪些情况下必须考虑公司债权人利益，不论债权人利益责任可否于公司无力偿债前触发，以及股东可否认可对债权人利益责任的潜在违反。

背景

The United Kingdom Supreme Court (the “UKSC”) recently delivered its eagerly anticipated judgment in BTI 2014 LLC v Sequana SA and others[2022 UKSC 25] (“Sequana”). The reasoning in Sequanawill be highly persuasive in the Cayman Islands, as well as other common law jurisdictions.

Sequana is a helpful decision for at least the following reasons:

The government’s monthly insolvency statistics for August 2022 present a concerning trend for companies hoping to weather the storm amid the current economic crisis. Largely driven by creditors’ voluntary liquidations, company insolvencies were 43% higher than the same period last year and 42% higher than in 2019 (pre-pandemic).

On 5 October 2022 the UK Supreme Court (UKSC) handed down its “momentous” decision in BTI 2014 LLC v Sequana SA and others¹. The case addresses issues of ‘‘considerable practical importance to the management of companies’’, in particular directors’ duties during insolvency or the onset of insolvency.

The High Court has held that where companies have adopted the model articles without amendment, any sole director acting has the power to pass resolutions acting alone.

With administration figures creeping back up after falling to low levels during the pandemic, the number of pre-pack sales of businesses in administration also appears to be on the increase. In such transactions, a purchaser acquires all, or substantially all, of the business and assets of the insolvent company from the administrator, with the terms of the deal being agreed pre-appointment and completion usually taking place immediately after the administrator takes office.

The High Court has held an original tenant and guarantor of a lease liable for unpaid sums due where the new tenant had compromised its liabilities under the lease pursuant to a restructuring plan under Part 26A of the Companies Act 2006 (CA 2006). Read on for our analysis of Oceanfill Limited v Nuffield Health Wellbeing Limited and Cannons Group Limited [2022] EWHC 2178 (Ch).

The lease and licence to assign

From 1 November 2022, the Official Receivers' deposit fee to be paid by petitioners initiating a creditor bankruptcy or compulsory liquidation proceeding is to increase. For creditor bankruptcy petitions, the fee will increase from £990 to £1,500 and for compulsory liquidation proceedings it will rise from £1,600 to £2,600. These increases are the first since April 2016 and are reported to have been introduced at least in part due to the relatively low level of recent insolvencies.