You can find below a high-level summary of the brand new instruments the reform has introduced in the Spanish corporate restructuring and insolvency toolkit.
1. New restructuring plan
A US Chapter 11-like plan with very light court-involvement and a number of new main features in case it is court-homologated:
1. Fully debtor-in-possession.
In a provocative demonstration that it scrutinizes all types of transactions, no matter their origin, the Committee on Foreign Investment in the United States (“CFIUS”) has reportedly been vetting the proposed $1 billion sale of bankrupt crypto lender Voyager Digital’s assets to Binance.US. Voyager Digital filed for Chapter 11 bankruptcy in July 2022, and, after an initial agreement to sell its assets to FTX crumbled, Binance.US provided Voyager Digital with the winning offer for its assets in December 2022. But, after the sale’s announcement on December 30, 2022, the U.S.
In Sanofi-Aventis U.S. LLC v. Mallinckrodt PLC,1 the United States District Court for the District of Delaware ruled that a debtor that purchased intellectual property under a prepetition asset purchase agreement could continue to retain and use the property post-confirmation while discharging its obligations to pay any future royalties otherwise owed. The decision highlights the importance of structuring transactions up-front to minimize the consequences of future bankruptcies.
Background
El pasado 28 de diciembre de 2022 se publicó en el BOE el Real Decreto-ley 20/2022, de 27 de diciembre, de medidas de respuesta a las consecuencias económicas y sociales de la Guerra de Ucrania y de apoyo a la reconstrucción de la isla de La Palma y a otras situaciones de vulnerabilidad.
On September 8, 2022, a three-judge panel in the United States Court of Appeals for the Second Circuit (the “Second Circuit”) reversed the United States District Court for the Southern District of New York (the “District Court”) when it determined that lenders of a syndicated loan facility to Revlon, Inc.
In Matter of J.C. Penney Direct Marketing Services, L.L.C.,1 the United States Fifth Circuit Court of Appeals clarified the extremely deferential standard afforded to a debtor’s “business judgment” decision to reject an unexpired lease under section 365 of the Bankruptcy Code and affirmed the Bankruptcy Court’s ruling allowing rejection of a ground lease notwithstanding allegations of a debtor-sublessor’s bad faith dealings in its negotiations with a sublessee.
Background
La reforma concursal recientemente aprobada ha sustituido los acuerdos de refinanciación y los acuerdos extrajudiciales de pago por los planes de reestructuración. Para los socios en general, y de la empresa familiar en particular, esta reforma supone un cambio de paradigma, ya que, en determinadas condiciones, los acreedores podrían imponerles un plan de reestructuración mediante el cual los acreedores tomen el control del capital de la compañía, amortizando las participaciones de los socios fundadores o preexistentes.
The Act n 16/2022, dated September 5, on the reform of the Recast Insolvency Act, published on September 6, 2022, brings deep and major changes to the existing legislation.
The amendment will come into force on September 26, 2022, twenty days after its publication, and affect both proceedings commencing after entry into force of the legislation and a few parts of proceedings that had commenced earlier.
The differences between the original bill and the approved insolvency reform are shown in the compared version available here.
El 6 de septiembre se ha publicado en el Boletn Oficial del Estado la Ley 16/2022, de 5 de septiembre, de reforma del Texto Refundido de la Ley Concursal, que trae consigo importantes y profundas modificaciones en la norma vigente.
La modificacin entrar en vigor el 26 de septiembre de 2022, a los veinte das desde su publicacin, y afectar tanto a los procedimientos que se inicien tras la entrada en vigor de la norma como a algunas partes de aquellos que se hubieran abierto con anterioridad.