平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 このたび、森・濱田松本法律事務所では、各分野の近時のリーガルニュースを集めて、 Client Alert 2022 年 9 月号（Vol.105）を作成いたしました。実務における一助となれば 幸いに存じます。

Voyager Aviation Holdings, LLC (Voyager) is a privately held aircraft owner and lessor with approximately $2 billion in assets. Voyager is headquartered in Dublin and has offices in Stamford, Connecticut.

Earlier this year, A&L Goodbody LLP advised Voyager on the successful restructuring of its senior note obligations.1 The restructuring was implemented by way of a US exchange offer that simultaneously solicited support for both a "plan B" Irish scheme of arrangement and a "plan C" prepack US Chapter 11.

Earlier today, 26 May 2021, the final condition to the restructuring plan for the Norwegian Air Shuttle group was met, allowing the Examiner’s scheme to become effective: confirmation that the business has successfully raised 6bn NOK.

知的財産法：改正個人情報保護法に関する動き 競争法／独禁法①：公取委、フランチャイズ・ガイドライン改正案の公表 競争法／独禁法②：ドイツ競争法の重要な改正 エネルギー・インフラ：発電側基本料金制度に関する続報 労働法：「男性の育児休業取得促進策等について」の建議について 会社法：会社法施行規則及び会社計算規則の一部改正－定時株主総会におけるウェブ開示によるみなし提供制度の対象範囲の拡大特例－ 危機管理：日本監査役協会が「企業集団における不祥事防止を切り口とした監査体制強化の在り方」を公表 一般民事・債権管理：「事業者を支える融資・再生実務のあり方に関する研究会」による論点整理の公表（新たな担保権「事業成長担保権（仮称）」の提言） M&A：中小企業庁、産業競争力強化法等の一部を改正する等の法律案の概要を公表 ファイナンス・ディスクロージャー：経済産業省「事業報告等と有価証券報告書の一体的開示FAQ（制度編）」 税務：国税庁、「在宅勤務に係る費用負担等に関するFAQ（源泉所得税関係）」を公表 中国・アジア（中国）：「外国の法律及び措置の不当な域外適用の阻止に関する規則」の公布 新興国（UAE）：オンショアの外資規制緩和を含む会社法の改正 国際訴訟・仲裁：ICC、SIAC等の近時の動向

CAPITAL MARKETS BULLETINは、キャピタルマーケッツ関連の最新法務・新規案件についてご紹介するニュースレターです。

In the second part of our coverage of the Companies (Miscellaneous Provisions) (Covid-19) Act 2020 (the Act), we consider amendments made to certain insolvency provisions of the Companies Act 2014 (the 2014 Act). All of these measures apply for an "interim period", expiring on 31 December 2020 (unless extended by Government).

Dividends

テーマ： 【タイ】仲裁手続に関するクラス・アクション制度の創設 【インドネシア】Eコマース事業に関する新たな商業大臣規制の制定 【ミャンマー】 (1)： モン州における新経済特区の開発計画の公表 (2)： 最近の商業省の動き 【マレーシア】COVID-19影響軽減のための暫定措置法案提出 【シンガポール】倒産・リストラクチャリング・解散法の施行 【フィリピン】遠隔地からの株主総会及び取締役会への出席

MHM Asian Legal Insightsは、アジア各国における最新の法律情報をタイムリーにお届けするニュースレターです。

On 21 July 2020 the Irish High Court approved a scheme of arrangement for the world's largest regional aircraft lessor Nordic Aviation Capital DAC (Nordic).

The scheme, which included a 12-month standstill and deferral of c. US$5 billion of secured and unsecured debt, was a market-first for the aircraft leasing industry and has been watched closely by others in the sector.

The Irish scheme had a number of innovative features:

On 21 July 2020, the Irish High Court approved a scheme of arrangement for the world’s largest regional aircraft lessor Nordic Aviation Capital DAC (NAC).

The scheme, which included a 12-month standstill and deferral of c. US$5bn of secured and unsecured debt, is a market-first for the aircraft leasing industry in Ireland whose customer base has been seriously impacted by COVID-19. We look at the NAC scheme of arrangement and consider whether it is a viable restructuring option for the aviation sector more generally.

The Department of Business, Enterprise and Innovation has published the general scheme of proposed legislation amending the Companies Act 2014.