Fulltext Search

In preparation for a post COVID-19 world, Chinese outbound investors have begun to source for bargain deals in other countries, with markets characterised by corporate restructurings, low prices, depressed valuations, distressed assets, and fire sales. In this article, we briefly set out some suggestions for Chinese outbound investors when entering into bargain M&A deals in this unprecedented M&A landscape.

近期,北京市税务局发布了《关于进一步推进破产便利化 优化营商环境的公告》(2020年第4号,下称“4号公告”)、上海市高级人民法院与上海市税务局印发《关于优化企业破产程序中涉税事项办理的实施意见》(沪高法〔2020〕222号,下称“222号文”),旨在明确破产程序中的涉税事项,充分发挥破产制度在规范市场主体退出方面的重要作用。

破产是解决企业产业深层次矛盾,优化资源配置,提升企业产业质效的重要法治途径。破产程序中涉税事项的处理是重要一环,妥善处理破产事宜无法忽视涉税问题。实践中,我们作为税务律师也经常能接到破产程序中涉税事项的咨询,部分案件中涉税事项甚至成为左右破产程序能否顺利推进的重要因素,其中不乏争议的问题,部分问题可以从两份文件中找到答案或启示,我们在此结合两份文件的亮点与重点,对于破产程序中的涉税相关事项做简要梳理,并探讨合理应对之策。

一 非正常户、发票问题的解决

The Corporate Insolvency and Governance Act received royal assent on 25 June 2020 and comes into force immediately.

The Act introduces a range of new corporate restructuring tools and suspends, temporarily, parts of the existing insolvency regime. The purpose of this note is to update you on two key aspects of the Act: the moratorium on legal action and the temporary changes in relation to statutory demands and winding-up petitions.

Moratorium on legal action

Clearly there are some major economic challenges ahead. Many businesses may be able to withstand the challenges ahead but it may very well be that their trading counterparties (whether suppliers, customers or other stakeholders) will not. Whilst these times can represent an opportunity for some, such as potential acquirers (whether of businesses, assets or distressed debt), in most cases, the climate represents a threat to businesses.

The Corporate Insolvency and Governance Bill (the "Bill") was published on 20 May 2020. The Bill introduces a new type of ‘moratorium’ whereby eligible companies can take 40 days to restructure without the threat of enforcement action from creditors.

The Corporate Insolvency and Governance Bill 2019-21 (the “Bill”) published on 20 May 2020, had its third reading on 3 June 2020. This briefing focuses on the proposed changes to shareholder meetings and Companies House filing deadlines. For the purposes of this briefing, the “Relevant Period” began on 26 March 2020 and ends on 30 September 2020.

1. Flexibility for holding shareholder’s meetings.

Market conditions and Covid-19

The Covid-19 pandemic and the response to it, including global lockdowns, has caused substantial disruption to business operations and trade which has resulted in significant cash flow and financial challenges for many businesses. As a result, in a number of cases, financing covenants have been breached which have triggered defaults under financing arrangements.

Shenzhen Everich Supply Chain Co, Ltd (in Liquidation in the Mainland of the People's Republic of China) [2020] HKCFI 965 (date of judgment: 4 June 2020)

For the second time the Hong Kong Court has recognised a PRC winding-up proceeding and granted assistance to the administrator of a PRC company appointed by a PRC Court. The Hong Kong Court also granted the administrator an express right to take control of the company's subsidiaries in Hong Kong.

Background

As one element of a package of measures intended to assist UK businesses with coping with economic difficulties brought about by the coronavirus pandemic, the UK government will temporarily suspend wrongful trading laws. The proposal to temporarily suspend wrongful trading laws is set out in the Corporate Insolvency and Governance Bill (the ‘Bill’), which is currently going through the UK parliament’s legislative process and is expected to be passed into law imminently.

In an effort to alleviate the impact of COVID-19 on UK businesses and encourage the supply of essential goods and services during the pandemic, the UK Government announced plans earlier this year to temporarily suspend wrongful trading laws and to fast track proposed permanent reforms to the existing insolvency regime (these reforms were developed in 2016 and consulted on in 2018).