In a decision delivered on 7 June 2024 (2024TALCH02/00950) (the Decision), the Luxembourg District Court provided for substantive clarifications regarding article 10 of the Luxembourg Law of 7 August 2023 on the continuation of businesses and modernisation of insolvency law (the Restructuring Law). This article empowers the Court to appoint judicial agents (mandataires de justice) in case of serious and aggravated misconduct (manquements graves et caractérisés) by the debtor or its corporate bodies, threatening the continuity of the business.

Op 27 mei 2024 is het Wetsvoorstel overgang van onderneming in faillissement in internetconsultatie gegaan (de WOVOF). De WOVOF beoogt de werknemersbescherming bij faillissement te vergroten, met name in geval van een doorstart. De WOVOF introduceert onder andere een verplichting voor de doorstarter om (in beginsel) alle werknemers uit de failliete onderneming over te nemen. Deze en andere maatregelen worden in dit nieuwsbericht nader toegelicht. 

Huidige regeling en aanleiding WOVOF

On 27 May 2024, the draft bill on transfer of undertaking in bankruptcy (in Dutch: Wetsvoorstel overgang van onderneming in faillissement, the WOVOF) was made available for internet consultation. The WOVOF aims to increase the protection of employees in case of bankruptcy, and more particular, in case of a restart (in Dutch: doorstart). The WOVOF introduces, amongst other things, an obligation for the acquirer in a restart to (in principle) offer employment to all employees from the bankrupt company. This and other measures will be discussed in detail in this this news blog. 

The New York State Legislature recently proposed a bill, entitled the Sovereign Debt Stability Act, [1] intended to facilitate sovereign debt restructuring.

The Belgian Constitutional Court addressed in a recent judgment the treatment of creditors in a collective debt settlement procedure. The central question was whether a different treatment of creditors, depending on whether they benefit from security over financial collateral, can be justified by objective criteria and whether this aligns with the constitutional principles of equality and non-discrimination.

Since the court finds the different treatment unconstitutional, the judgment impacts the enforcement rights of pledgees of financial collateral granted by private individuals.

As you know from our prior alerts, creditors of borrowers formed as Delaware LLCs (as opposed to corporations) lack standing under Delaware law to sue directors for breaching fiduciary duties even when, to the surprise of many, the LLC is insolvent. See our prior Alert. The disparity of substantive creditor rights depending entirely on corporate form results from two aspects of Delaware law.

There is a growing trend of bankruptcy courts approving structured dismissals of chapter 11 cases following a successful sale of a debtor’s assets under section 363 of the Bankruptcy Code. A structured dismissal is a cost‑effective way for a debtor to exit chapter 11 and is an alternative to (a) confirming a post‑sale liquidating plan, which is expensive and not always viable, or (b) converting the case to chapter 7, which introduces significant uncertainty and unpredictability with the appointment of a chapter 7 trustee to replace management.

このたび、森・濱田松本法律事務所アジアプラクティスグループでは、東南・南アジ ア各国のリーガルニュースを集めたニュースレター、MHM Asian Legal Insights第160 号（2024 年 2 月号）を作成いたしました。今後の皆様の東南・南アジアにおける業務 展開の一助となれば幸いに存じます。 ※本レターに記載した円建て表記は、ご参照のために、各現地通貨を現在の為替レー トで換算したものとなります。

マレーシアの Income Tax Act 1967 が改正され、2024 年 1 月 1 日より、一定の会社 の株式の譲渡益はキャピタルゲイン課税の対象となりました。改正後も個人による譲渡 については課税対象外とされていますが、会社等の法人による譲渡の場合は一定の課税 が生じます。 2024 年 1 月 1 日からの譲渡益課税の対象となるのは、以下の会社の株式の譲渡益で す。

When leveraged buyouts (“LBOs”) fail, the selling shareholders are litigation targets. A common suit is a claim by a bankruptcy trustee asserting constructive fraudulent transfer claims seeking to claw-back payments to the selling shareholders from the loan proceeds that financed the LBO.

Following the entry into force of the law of 7 August 2023 (the New Insolvency Law), the Luxembourg district court sitting in commercial matters (the Court) issued on 22 November 2023 the first decision opening judicial reorganisation proceedings (JRP) (Numéro du rôle: TALCH02/01416).