The highest profile duty to consult case this past year was the Federal Court of Appeal’s decision in Coldwater First Nation v. Canada (Attorney General), 2020 FCA 34, relating to the Trans Mountain Pipeline Expansion Project (TMX Project). This was a judicial review of the federal Cabinet’s decision to approve the TMX Project for the second time subject to numerous conditions. The TMX Project involves the twinning and expansion of an existing pipeline from Edmonton, Alberta to Burnaby, British Columbia.
Des modifications importantes à la Loi sur la faillite et l’insolvabilité ("LFI") et à la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies ("LACC") entreront en vigueur le 1er novembre 2019 avec l’adoption du projet de loi C-97. Elles auront une incidence importante sur certains aspects des procédures d’insolvabilité entreprises après cette date.