Fulltext Search

作为2016年整个航运界最震憾的事件,世界第七大集装箱航运商韩国韩进海运的破产案件最进又有了新进展。据外媒报道,在经历了近半年的重整努力后,2017年2月17日,韩国首尔中区法院正式裁定韩进海运破产。至此,这起航运史上最大的破产案件终于尘埃落定。据悉,韩进海运大部分的资产已经被拍卖用于偿债。

韩进海运在2016年9月进入重整程序后采取了哪些自救措施?这桩全球航运业有史以来最大的破产案涉及哪些航运企业跨境破产法律问题?我们将在下文逐一分析。

特殊的运营模式对航运企业的保护作用

为规避法律风险,现代航运企业多采取单船公司结构,单船公司之间彼此互不隶属。另外,除购买外,航运企业多采取租赁方式扩大商船运力。据报道,在韩进海运的全部运力中,仅有不足10%是由其自有船舶完成的。换言之,我们看到的航行在大洋上的、涂有HanJin Shipping字样的船舶里超过90%其实并不是韩进海运公司的财产。

The Perishable Agricultural Commodities Act regulates transactions in fresh and frozen fruits and vegetables. It does this in part by creating a general trust for the benefit of produce sellers.

Most restructuring practitioners are aware, either vaguely or through punishing experience, of the power of PACA creditors. PACA (or the Perishable Agricultural Commodities Act, 7 U.S.C. § 499a et seq. for those who hate brevity) requires that buyers of produce hold such produce – and their proceeds – in trust for the benefit of produce sellers.

Another bankruptcy trustee catches another hapless college unaware. In Roach v. Skidmore College (In re Dunston), Bankr. S.D. Ga. (Jan 31, 2017), a trustee appears to win the next battle of “bankruptcy estates v. child’s college,” ruling that an insolvent parent who paid the college tuition of an adult child made a fraudulent transfer to the college.

Post-judgment interest is not something most lenders consider when making a loan. In fact, it is not ordinarily the subject of significant analysis even when litigation becomes necessary. Where the United States District Court is the preferred venue, however, parties easily can fall into the quandary of being stuck with the federal statutory post-judgment interest rate, which is currently less than 1% per annum.

Reverse cross border mergers could become a popular device for UK companies seeking to maintain and preserve “passporting” or other EU rights.

The mechanism of a reverse cross-border merger (in this context whereby a UK parent company merges with their continental European subsidiary) has not historically been permitted under English law. However the provisions of an EU directive implemented in the UK in 2007 changed that position giving UK company groups that option.

While significant energy here at the Bankruptcy Cave is devoted to substantive bankruptcy matters, not all aspects of a general insolvency practice are always fun and litigation. Oftentimes insolvency lawyers add the most value by helping clients avoid a bankruptcy filing, or by successfully resolving a case through a consensual transactional restructuring.

2017年1月07日,在《人民法院报》最新公布的 “2016年度人民法院十大民事行政案件”中,金杜律师事务所代理的江苏舜天船舶股份有限公司(简称“舜天船舶”)破产重整案名列其中。该案不仅是适用最高人民法院和证监会之间会商机制的首个案例,也是上市公司重整同时完成重大资产重组的首个案例,在案件处理的参考性以及对于市场和社会的整体影响方面均意义重大。每年由《人民法院报》编辑部评出的十大案件均为在过去一年中全国各级法院审判的具有重大社会影响力、案情疑难复杂或审判结果有重大突破和借鉴作用的典型案件。

舜天船舶是一家从事船舶和非船舶贸易的国有控股上市公司。受航运及船舶市场持续低迷的影响,自2014年起舜天船舶的经营危机和债务危机开始显现,且日趋严重,渐至资不抵债,面临严峻的退市风险。最终舜天船舶于2016年2月5日被南京市中级人民法院(简称“南京中院”)裁定进入破产重整程序。南京中院通过公开选任方式,经过层层选拔,最终确定金杜为本案管理人,负责开展相关重整工作。

2017年1月07日,在《人民法院报》最新公布的 “2016年度人民法院十大民事行政案件”中,金杜律师事务所代理的江苏舜天船舶股份有限公司(简称“舜天船舶”)破产重整案名列其中。该案不仅是适用最高人民法院和证监会之间会商机制的首个案例,也是上市公司重整同时完成重大资产重组的首个案例,在案件处理的参考性以及对于市场和社会的整体影响方面均意义重大。每年由《人民法院报》编辑部评出的十大案件均为在过去一年中全国各级法院审判的具有重大社会影响力、案情疑难复杂或审判结果有重大突破和借鉴作用的典型案件。

舜天船舶是一家从事船舶和非船舶贸易的国有控股上市公司。受航运及船舶市场持续低迷的影响,自2014年起舜天船舶的经营危机和债务危机开始显现,且日趋严重,渐至资不抵债,面临严峻的退市风险。最终舜天船舶于2016年2月5日被南京市中级人民法院(简称“南京中院”)裁定进入破产重整程序。南京中院通过公开选任方式,经过层层选拔,最终确定金杜为本案管理人,负责开展相关重整工作。

A decision rendered during the sometimes peaceful interlude between Christmas and New Year’s is worth reading, and heeding. Hurston v. Anzo (In re Hurston), Adv. Proc. No. 15-2026 (Bankr. N.D. Ga. Dec. 27, 2016) is a helpful reminder to anyone representing lenders or creditors which are hell-bent-for-leather to pursue a non-dischargeability claim against a debtor that submits a false written statement (e.g., a personal financial statement) to obtain credit.