In preparation for a post COVID-19 world, Chinese outbound investors have begun to source for bargain deals in other countries, with markets characterised by corporate restructurings, low prices, depressed valuations, distressed assets, and fire sales. In this article, we briefly set out some suggestions for Chinese outbound investors when entering into bargain M&A deals in this unprecedented M&A landscape.
近期，北京市税务局发布了《关于进一步推进破产便利化 优化营商环境的公告》（2020年第4号，下称“4号公告”）、上海市高级人民法院与上海市税务局印发《关于优化企业破产程序中涉税事项办理的实施意见》（沪高法〔2020〕222号，下称“222号文”），旨在明确破产程序中的涉税事项，充分发挥破产制度在规范市场主体退出方面的重要作用。
破产是解决企业产业深层次矛盾，优化资源配置，提升企业产业质效的重要法治途径。破产程序中涉税事项的处理是重要一环，妥善处理破产事宜无法忽视涉税问题。实践中，我们作为税务律师也经常能接到破产程序中涉税事项的咨询，部分案件中涉税事项甚至成为左右破产程序能否顺利推进的重要因素，其中不乏争议的问题，部分问题可以从两份文件中找到答案或启示，我们在此结合两份文件的亮点与重点，对于破产程序中的涉税相关事项做简要梳理，并探讨合理应对之策。
一 非正常户、发票问题的解决
On June 23, the New York County Supreme Court issued a rare preliminary injunction temporarily halting a mezzanine lender’s UCC foreclosure sale of the Mark Hotel in New York City because the procedures for the foreclosure sale were not commercially reasonable in light of conditions caused by the COVID-19 pandemic (D2 Mark LLC v. Orei VI Investments LLC, 2020 WL 3432950 (2020)).
On June 22, 2020, FERC issued a declaratory order confirming its view that it shares jurisdiction with the United States Bankruptcy Court (“Bankruptcy Court”) over transportation agreements between ETC Tiger Pipeline, LLC (“ETC Tiger”) and Chesapeake Energy Marketing L.L.C. (“Chesapeake”). As a result, aside from obtaining approval from the Bankruptcy Court to reject its contracts with ETC Tiger, Chesapeake must seek a determination from FERC as to whether a filed rate may be modified or abrogated under the Natural Gas Act (“NGA”).
As one element of a package of measures intended to assist UK businesses with coping with economic difficulties brought about by the coronavirus pandemic, the UK government will temporarily suspend wrongful trading laws. The proposal to temporarily suspend wrongful trading laws is set out in the Corporate Insolvency and Governance Bill (the ‘Bill’), which is currently going through the UK parliament’s legislative process and is expected to be passed into law imminently.
In an effort to alleviate the impact of COVID-19 on UK businesses and encourage the supply of essential goods and services during the pandemic, the UK Government announced plans earlier this year to temporarily suspend wrongful trading laws and to fast track proposed permanent reforms to the existing insolvency regime (these reforms were developed in 2016 and consulted on in 2018).
Client Alert
On May 7, 2020, New York Gov. Andrew Cuomo enacted Executive Order No. 202.28, which extended and expanded — but in some cases narrowed — the temporary suspension of several New York state laws due to the COVID-19 crisis. The Executive Order impacts many industries and individuals in New York state, including both commercial and residential landlords and tenants.
The SBA’s Rules Exclude Bankruptcy Debtors From Relief Under the Paycheck Protection Program
The SBA’s Rules Exclude Bankruptcy Debtors from Relief Under the Paycheck Protection Program