El Tribunal Supremo recuerda que la prohibición de las sentencias condenatorias con reserva de liquidación debe interpretarse de manera flexible, atendiendo a los motivos justificados y razonables de cada caso en particular

Damos noticia de la sentencia del Tribunal Supremo núm. 1228/2023, de 14 de septiembre, que analiza una cuestión de enorme interés práctico, como son las sentencias de condena con reserva de liquidación.

Evolución de la normativa

The ruling emphasises the need to flexibly interpret the prohibition in light of the reasonable grounds of each case

The Supreme Court's decision on the interpretation of the ban on sentences with a reservation of liquidation – numbered 1228/2023 and dated 14 September – has significant practical importance.

Regulatory developments

The regulation of sentences with a reservation of liquidation has significantly changed over the years.

Commercial court powers have been amended to achieve the speed and efficiency required by EU regulations.

Debt exchanges have long been utilized by distressed companies to address liquidity concerns and to take advantage of beneficial market conditions. A company saddled with burdensome debt obligations, for example, may seek to exchange existing notes for new notes with the same outstanding principal but with borrower-favorable terms, like delayed payment or extended maturation dates (a "Face Value Exchange"). Or the company might seek to exchange existing notes for new notes with a lower face amount, motivated by discounted trading values for the existing notes (a "Fair Value Exchange").

One of the primary fights underlying assumption of an unexpired lease or executory contract has long been over whether any debtor breaches under the agreement are “curable.” Before the 2005 amendments to the Bankruptcy Code, courts were split over whether historic nonmonetary breaches (such as a failure to maintain cash reserves or prescribed hours of operation) undermined a debtor’s ability to assume the lease or contract.