引言
近年来，伴随着经济形势与产业政策的变化，融资租赁成为了争议高发领域，并且日益呈现出争议案件数量多、标的金额大等特点。以上海地区为例，根据上海高级人民法院发布的《2020年度上海法院金融商事审判情况通报》，在2020年上海法院受理的一审金融商事案件中，融资租赁合同纠纷的案件数量位居第三，同比上升65.93%，争议标的金额则位居第二，仅次于金融借款合同纠纷。而在诸多争议之中，对于租赁物所有权的保护始终是多年以来困扰我国融资租赁从业者、司法裁判者甚至是立法者的一大难题。[1]
本篇中，我们将结合过往在融资租赁业务领域的执业经验，从程序及实体两个角度，分别梳理《中华人民共和国民法典》（以下简称“《民法典》”）生效前的存量项目中，出租人在租赁物被承租人擅自处分后可能面临的“困局”及“破局”进路。而在下篇中，我们将基于后《民法典》时代法律条文与配套制度的更迭，进一步对融资租赁行业实践的变化作出解读与研判。
一、 “困局”：租赁物被承租人擅自处分，出租人的物权保障岌岌可危
Pension issues in the American Airlines (AMR) bankruptcy1 have resulted in the Internal Revenue Service (IRS) issuing new final regulations, effective November 8, 2012 (Final Regulations), which broadly impact all debtors facing underfunded pension plan obligations. The Final Regulations provide chapter 11 bankruptcy debtors facing distress terminations of their tax-qualified defined benefit pension plans with the additional option of amending the plans to eliminate accelerated payment options.
The term “frenemy” – a combination of the words friend and enemy – has emerged from modern vernacular to describe someone who is simultaneously a partner and an adversary. The term is perhaps perfectly emblematic of the restructuring process where various constituents make and break alliances in an effort to steer the restructuring process. In so doing, the lines between friend and enemy are often blurred or altered during the course of the restructuring.
In Ogle v. Fidelity & Deposit Co. of Maryland, 586 F.3d 143 (2d Cir. 2009), the Second Circuit has now become the second circuit court of appeals to recently conclude that general unsecured creditors may include postpetition attorneys’ fees as part of their claim when attorneys’ fees are permitted by contract or applicable state law.11
Although courts are generally reluctant to equitably subordinate claims of non-insiders, the United States Bankruptcy Court for the District of Montana recently did just that to the claims of a non-insider lender based on overreaching and self-serving conduct in Credit Suisse v. Official Committee of Unsecured Creditors (In Re Yellowstone Mt. Club, LLC), Case No. 08-61570-11, Adv. No. 09-00014 (Bankr. D. Mont. May 13, 2009).