前言

《中华人民共和国企业破产法》（“《破产法》”）在公平清理债权债务、维护社会经济秩序等方面起到了重要的作用。但《破产法》下限制表决权的条款也因缺乏统一具体的适用标准——尤其是庭外程序表决效力的延伸、职工债权人和出资人表决权规范缺失等——而导致问题层出不穷，本文拟探其详并予建议。

一、破产表决权限制条款的适用问题

（一）禁反言规则在破产程序中的适用

《全国法院民商事审判工作会议纪要》（以下简称“《九民纪要》”）第一百一十五条认可了庭外重组协议在破产重整中的效力，但是在司法实践中仍然存在诸多问题。

第一，《九民纪要》第一百一十五条明确的是庭外重组与庭内重整程序的衔接。从文义解释角度，该条仅能适用于最终转化为破产重整的庭外重组程序。而庭内企业拯救程序不仅包括破产重整程序，同时也包括破产和解程序。庭外债务重组协议的效力能否延伸到破产和解程序中仍有待进一步明确。

The economic fallout from the COVID-19 pandemic will leave in its wake a significant increase in commercial chapter 11 filings. Many of these cases will feature extensive litigation involving breach of contract claims, business interruption insurance disputes, and common law causes of action based on novel interpretations of long-standing legal doctrines such as force majeure.

U.S. Bankruptcy Judge Dennis Montali recently ruled in the Chapter 11 case of Pacific Gas & Electric (“PG&E”) that the Federal Energy Regulatory Commission (“FERC”) has no jurisdiction to interfere with the ability of a bankrupt power utility company to reject power purchase agreements (“PPAs”).

The Supreme Court this week resolved a long-standing open issue regarding the treatment of trademark license rights in bankruptcy proceedings. The Court ruled in favor of Mission Products, a licensee under a trademark license agreement that had been rejected in the chapter 11 case of Tempnology, the debtor-licensor, determining that the rejection constituted a breach of the agreement but did not rescind it.

Few issues in bankruptcy create as much contention as disputes regarding the right of setoff. This was recently highlighted by a decision in the chapter 11 case of Orexigen Therapeutics in the District of Delaware.

The judicial power of the United States is vested in courts created under Article III of the Constitution. However, Congress created the current bankruptcy court system over 40 years ago pursuant to Article I of the Constitution rather than under Article III.

Southeastern Grocers (operator of the Winn-Dixie, Bi Lo and Harvey’s supermarket chains) recently completed a successful restructuring of its balance sheet through a “prepackaged” chapter 11 case in the District of Delaware. As part of the deal with the holders of its unsecured bonds, the company agreed that under the plan of reorganization it would pay in cash the fees and expenses of the trustee for the indenture under which the unsecured bonds were issued.

The Supreme Court’s recent decision in Merit Management Group, LP v. FTI Consulting, Inc. has appropriately drawn significant attention.

The Supreme Court recently heard arguments in a patent dispute case, Oil States Energy Services, LLC v. Greene’s Energy Group, LLC. Although the case has nothing to do with bankruptcy law, its outcome could have a substantial impact on bankruptcy practice and litigation.

The Supreme Court two years ago ruled in Baker Botts v. Asarco that bankruptcy professionals entitled to compensation from a debtor’s bankruptcy estate had no statutory right to be compensated for time spent defending against objections to their fee applications.