引言

香港法院最近在Re Ando Credit Ltd [2020] HKCFI 2775一案中，首次批准一家香港公司任命临时清盘人[1]，并明确旨在允许该临时清盘人向中国内地法院寻求内地法律的承认和执行。

近年市场竞争及经营环境不确定性持续增加的情况下，不少企业有可能面临营运及财务困难，导致债务违约的情况有上升的趋势。如果债务人资不抵债，债权人有权利用破产清盘的程序接管债务人的资产并尽量实现回收最大化。根据香港破产管理署公布的统计数字，在2019年1月至10月期间，强制公司清盘案及破产案呈请的数字达到7,062宗。我们藉此介绍近期香港法院就破产清盘颁发的两个重要判决。

1. 仲裁协议的存在是否会影响破产清盘程序的开展？

香港上诉法院近期在But Ka Chon v Interactive Brokers LLC [2019] HKCA 873一案中，考虑了债权相关的合同中约定有仲裁条款管辖的情况下，债权人利用法院破产清盘程序的权利会否受限。由于很多的商业协议均载有仲裁条款，法院的判决对债权人的权利及可采取的救济手段有重要意义。

在该案中，上诉人（证券公司客户，即债务人）与被上诉人（证券公司，即债权人）签订的客户协议约定双方之间的争议以仲裁解决。由于上诉人没有偿还保证金账户的欠款，债权人在香港法院申请上诉人破产。上诉人以双方已经约定仲裁为其中一个理由，请求上诉法院撤销债权人发出的法定偿债书。

Our private credit clients are preparing for the next restructuring cycle and have called us about ultrafast bankruptcy cases. These chapter 11 cases have grabbed headlines because they lasted less than a day. Specifically, FullBeauty Brands and Sungard Availability Services emerged from bankruptcy in 24 hours and 19 hours, respectively. Is this a trend and which companies are best suited to zip through chapter 11?

A. Prepacks, Pre-Negotiated Cases, and Free-Falls

The securities safe harbor protection of Bankruptcy Code (“Code”) § 546(e) does not protect allegedly fraudulent “transfers in which financial institutions served as mere conduits,” held the U.S. Supreme Court on Feb. 27, 2018. Merit Management Group LP v. FTI Consulting Inc., 2018 WL 1054879, *7 (2018). Affirming the Seventh Circuit’s reinstatement of the bankruptcy trustee’s complaint alleging the insolvent debtor’s overpayment for a stock interest, the Court found the payment not covered by §546(e) and thus recoverable. The district court had dismissed the trustee’s claim.

The Federal Rules of Bankruptcy Procedure (“Bankruptcy Rules”) require each corporate party in an adversary proceeding (i.e., a bankruptcy court suit) to file a statement identifying the holders of “10% or more” of the party’s equity interests. Fed. R. Bankr. P. 7007.1(a). Bankruptcy Judge Martin Glenn, relying on another local Bankruptcy Rule (Bankr. S.D.N.Y. R.

The safe harbor protection of Bankruptcy Code (“Code”) §546(e) does not protect “transfers that are simply conducted through financial institutions,” held the U.S. Court of Appeals for the Seventh Circuit on July 28, 2016. FTI Consulting Inc. v. Merit Management Group LP, 2016 WL 4036408, *1 (7th Cir. July 28, 2016).

Bankruptcy courts may hear state law disputes “when the parties knowingly and voluntarily consent,” held the U.S. Supreme Court on May 26, 2015. Wellness Int’l Network Ltd. v. Sharif, 2015 WL 2456619, at *3 (May 26, 2015). That consent, moreover, need not be express, reasoned the Court. Id. at *9 (“Nothing in the Constitution requires that consent to adjudication by a bankruptcy court be express.”). Reversing the U.S.

The U.S. District Court for the Southern District of New York, on May 4, 2015, affirmed U.S. Bankruptcy Judge Robert D. Drain’s decision confirming the reorganization plan for Momentive Performance Materials Inc. and its affiliated debtors.1 The Bankruptcy Court’s decision was controversial because it forced the debtors’ senior secured creditors to accept new secured notes bearing interest at below- market rates.

Following the Dec. 8 publication by the American Bankruptcy Institute (“ABI”) Commission to Study the Reform of Chapter 11 of a report (the “Report”) recommending changes to Chapter 11 of the Bankruptcy Code (“Code”),[1] we continue to analyze the proposals contained in the ABI’s 400-page Report. One proposal we wanted to immediately highlight would, if adopted, significantly increase the risk profile for secured lenders.

The American Bankruptcy Institute (“ABI”) Commission to Study the Reform of Chapter 11 issued today a 400-page report (the “Report”) recommending changes to Chapter 11 of the Bankruptcy Code (“Code”). The Report is the result of a two-year effort by 150 practitioner-ABI members.[1] Without considering the likelihood of Congressional passage in the near term, we will evaluate each significant proposed change separately in subsequent Alerts over the next several weeks.