The “connections” of the chairman (“W”) of the debtor’s investment bank (“S”) to his family’s foundations do “not give rise to an actual, active conflict of any kind,” held a bankruptcy judge in the Southern District of New York on Oct. 17, 2022. In re SAS A.B., 2022 WL 10189110, *3 (Bankr. S.D.N.Y. Oct. 17, 2022). According to the court, it “is only through strained speculation [by the U.S. Trustee] that a potential issue can even be posited.” Accord, In re Harold & Williams Dev. Co., 977 F.2d 906 (4^th Cir.

“…[B]ecause Congress has not clearly abrogated the solvent-debtor exception,” the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit held that a reorganized solvent debtor had to “pay what it promised now that it is financially capable.” In re Ultra Petroleum Corp., 2022 WL 8025329, *1, (5^th Cir. Oct. 14, 2022) (2-1). Moreover, “given [the debtor’s ] solvency, post-petition interest is to be calculated according to the agreed-upon … contractual default rate …,” not the “much lower Federal Judgment Rate . . .,” held the court. Id.

引言

英国终审法院最近就 BTI 2014 LLC 诉 Sequana SA 及其他 [2022 UKSC 25] 一案（“Sequana 案”）颁布一份万众期待的判决。Sequana 案的法理将于开曼群岛以至其他普通法司法管辖权区成为极具说服力的法律根据。

Sequana 案是一项有用的判决，原因如下：

• 该案不但确认董事对股东负有受信责任而须真诚以公司最佳利益行事的传统观点，同时指出董事于公司无力偿债或濒临无力偿债或可能进行无力偿债清盘或管理时，须考虑债权人利益或以其行事（“债权人利益责任”）。
• Sequana 为英国终审法院审理的首宗案件裁定董事于哪些情况下必须考虑公司债权人利益，不论债权人利益责任可否于公司无力偿债前触发，以及股东可否认可对债权人利益责任的潜在违反。

背景

The United Kingdom Supreme Court (the “UKSC”) recently delivered its eagerly anticipated judgment in BTI 2014 LLC v Sequana SA and others[2022 UKSC 25] (“Sequana”). The reasoning in Sequanawill be highly persuasive in the Cayman Islands, as well as other common law jurisdictions.

Sequana is a helpful decision for at least the following reasons:

The Third Circuit recently affirmed a bankruptcy court’s denial of a defendant’s motion to disqualify the plaintiff’s law firm in a large adversary proceeding, holding that it had not abused its discretion because the plaintiff law firm (W) had “complied with” American Bar Association Model Rule of Professional Conduct 1.10(a)(2). In re Maxus Energy Corp., 2022 WL 4113656, *4 (3d Cir. Sept. 9, 2022). According to the court, a lawyer (B) who “moved from” the defendant’s law firm “to the [plaintiff’s] firm” was not cause for W (the new firm) to be disqualified.

The appellate courts have been busy explaining or clarifying preference and fraudulent transfer law. Although novices may think the Bankruptcy Code (Code) is clear on its face, imaginative counsel have found gaps in the statute and generated rafts of litigation since the Code's enactment in 1979. Recent appellate decisions, summarized below, show that courts are still making new law or refining prior case law.

Preferences

“Under the long-standing ‘solvent-debtor exception,’ plaintiffs [unsecured trade creditors] possess an equitable right to receive post-petition interest at the contractual or default state law rate, subject to any other equitable considerations, before [the debtor] collects surplus value from the bankruptcy estate,” held the Ninth Circuit on Aug. 29, 2022. In re PG&E Corporation, 2022 WL 3712498, *4 (9^th Cir. Aug. 29, 2022) (2-1).

Cayman Islands companies have dominated the restructuring news cycle of late for a variety of reasons, including recent judicial commentary as to the effect of obtaining recognition under Chapter 15 of the U.S. Bankruptcy Code.

The defendant "was a `mere conduit' of [a] fraudulent transfer and cannot be liable to the bankruptcy estate for funds she never knew about," held the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit on May 5, 2022. In re BICOM N.Y., LLC, 2022 WL 1419997 (2d Cir. May 5, 2022). Affirming the lower courts' granting of summary judgement to the defendant transferee, the court refused to "equate ...

Conyers partner Jonathon Milne and associate Rowana-Kay Campbell in the Cayman Islands, and partner Anna Lin in Hong Kong, explain why the new Cayman restructuring regime is likely to be a welcome addition to the legislative landscape for prudent directors – particularly in light of current macro-economic conditions and the difficulties many companies are facing.

A much-anticipated corporate restructuring regime will be enacted in the Cayman Islands later this year through amendments to Part V of the Cayman Islands Companies Act.