Iniciado un despido colectivo y alcanzado un acuerdo entre los representantes de los trabajadores y el empresario en el periodo de consultas, se plantea si la impugnación individual de cada despido puede cuestionar la concurrencia de las causas que lo motivan. El diferente tratamiento normativo —laboral, concursal, procesal— y la distinta dicción sobre esta materia en procesos de naturaleza colectiva —modificación sustancial, movilidad, suspensión contractual— obligan a precisar una solución, sustantiva y procesalmente determinante.

A license agreement “deemed rejected by operation of law” could not be acquired under a court-approved asset purchase agreement, held the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit on Oct. 29, 2018. In re Provider Meds LLC, 2018 WL 5317445, *2 (5th Cir. Oct. 29, 2018). Although the acquirer claimed “that it purchased a patent license from [the] debtors in bankruptcy sales of their estates,” the court explained that “a rejected executory contract … could not have been transferred by the bankruptcy sales in question … .” Id., at *1.

“The right of setoff … allows entities to apply their mutual debts against each other to avoid the pointless exercise of ‘making A pay B when B owes A.’” held the Seventh Circuit on Aug. 17, 2018. Berg v. Social Security Administration, 900 F.3d 864, 868 (7th Cir. 2018). But the Bankruptcy Code (“Code”) limits “a creditor’s right of setoff during the ninety-day period prior to the” date of bankruptcy, said the court. Id.

In accordance with EU legislation, Member States have the power to limit the obligation of public guarantee institutions to pay employees’ claims in the event of their employer’s insolvency. The Court of Justice found to be compliant a national provision (Bulgarian law) that confines the protection given by said guarantee institutions to those employment relationships that have not ended within the three months prior to the opening of insolvency proceedings.

Todos los supuestos de extinción en que ésta es adoptada por voluntad del trabajador, pero derivada de una decisión unilateral de la empresa, han de tener el mismo tratamiento por parte de los Estados miembros. Así lo señala el Tribunal de de Justicia en un reciente pronunciamiento en el que resuelve una cuestión cuya trascendencia práctica desborda el supuesto planteado específicamente.

A defendant creditor in a preference suit may offset (a) the amount of later “new value” (i.e., additional goods) it gave the Chapter 11 debtor against (b) the debtor’s earlier preferential payment to the creditor, held the U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit on Aug. 14, 2018. In re BFW Liquidation LLC, 2018 WL 3850101 (11th Cir. Aug. 14, 2018). Even when the creditor was paid for the new goods, stressed the court, Bankruptcy Code (“Code”) “§ 547(c)(4) does not require new value to remain unpaid.” Id., at *5.

A bankruptcy court properly dismissed a creditor’s involuntary bankruptcy petition “for cause” when it “would serve none of the Bankruptcy Code’s goals or purposes . . . and [when] the sole [petitioning] creditor is not substantially prejudiced by remedies available under state law,” held the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit on Aug. 14, 2018. In re Murray, 2018 WL 3848316, *7 (2d Cir. Aug. 14, 2018). In its view, the bankruptcy court “declined to serve as a ‘rented battle field’ or ‘collection agency’” for a single creditor. Id., at *7.

A purported conditional sale agreement “created a security interest rather than a lease,” held the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit on Aug. 7, 2018. In re Pioneer Health Services Inc., 2018 WL 3747537, *3 (5th Cir. Aug. 7, 2018). Affirming the lower courts’ finding “that the relevant agreements were not ‘true leases,’” the court rejected a bank’s “motion to compel payment under [its] contract as an unexpired lease or an administrative expense.” Id., at *1. The economic substance, not the form of the transaction, was decisive.

The appellate courts are usually the last stop for parties in business bankruptcy cases. The courts issued at least three provocative, if not questionable, decisions in the past six months. Their decisions have not only created uncertainty, but will also generate further litigation over reorganization plan manipulation, arbitration of routine bankruptcy disputes and the treatment of trademark licenses in reorganization cases. Each decision apparently disposes of routine issues in business cases. A closer look at each case, though, reveals the sad truth: they are anything but routine.

“ . . . [A] bankruptcy court may not designate claims for bad faith simply because (1) a creditor offers to purchase only a subset of available claims in order to block a [reorganization] plan . . . and/or