Introduction

在全球市場資金成本不斷增加的背景下，過去12個月許多開曼群島上市公司已成功採取協商一致的重組措施，以管理其債務水平、現金流和融資需求。

開曼群島《公司法》中的工具，提供了快速且具成本效益的公司重組方式；《2024年公司（修訂）法案》將提出修訂，增強開曼群島金融服務產品，令這些工具今年將進一步簡化。

有爭議的重組

2022年8月31日，開曼群島引入備受期待的重組制度改革（重組修正案），使債務人公司能夠以已經或可能無法償還債務並打算向債權人提出妥協或安排，向法院請求委任重組官。

儘管重組修正案為債權人和債務人公司帶來了許多好處，但推出之際恰逢2008年金融危機以來全球央行最大幅度加息。

英國的利率從2021年12月的0.1%升至2023年8月的5.25%，而美聯儲亦將利率從2022年3月的0-0.25%上調至2023年7月的5.25-5.5% (parliament. uk)。因此，債務重組通常所需的資金成本使許多陷入困境的全球企業無法承受外部融資。

A Court-approved reduction of capital is one of the corporate reorganisation tools that has been successfully deployed by listed companies domiciled in the Cayman Islands in order to manage debt and liquidity.

The Eighth Circuit held that “avoidance actions [e.g., preferences, fraudulent transfers] can be sold as property of the [Chapter 7 debtor’s] estate.” In re Simply Essentials, LLC, 2023 WL 5341506, *1 (8th Cir. Aug. 21, 2023). On a direct appeal from the bankruptcy court, the court affirmed the bankruptcy court’s granting of the trustee’s motions to compromise and sell property under Bankruptcy Code §363(f). A creditor had objected, arguing unsuccessfully that “avoidance actions… are not part of the bankruptcy estate ….” Id.

The U.S. Court of Appeals for the Second Circuit quietly affirmed a bankruptcy court’s dismissal of an involuntary petition because the petitioners’ “claims were the subject of bona fide disputes within the meaning of” Bankruptcy Code (Code) §303(b)(1) (petitioner may not hold claim that is “the subject of a bona fide dispute as to liability or amount”). In re Navient Solutions, LLC, 2023 WL 3487051 (2d Cir. May 17, 2023).

On May 30, 2023, the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit affirmed a bankruptcy court’s confirmation of a chapter 11 reorganization plan containing nonconsensual releases of direct claims against third-party non-debtors, including the debtor’s controlling owners, the Sacklers.

Is an insolvent debtor’s pre-bankruptcy termination of a commercial lease a fraudulent transfer? The Third Circuit said no when it held that a lessor’s pre-bankruptcy termination of the debtors’ lease and purchase option “was not a transfer under Bankruptcy Code §548(a) (1)(B).” In re Pazzo Pazzo Inc., 2022 WL 17690158 (3d Cir. Dec. 15, 2022). But the Seventh Circuit held that a chapter 11 debtor’s pre-bankruptcy “surrender of [two] … leases to [its landlord] could be regarded as a preferential [or fraudulent] transfer.” In re Great Lakes Quick Lube L.P., 816 F.3d 482 (7th Cir. 2016).

Sometimes a debtor is liable for fraud that she did not personally commit,” held the U.S. Supreme Court on Feb. 22, 2023, when the debtor’s business partner had deceptively obtained money by fraud, thereby making the innocent partner liable for a nondischargeable debt under Bankruptcy Code (Code) §523(a)(2)(A) (“any debt from money “obtained by … fraud” not dischargeable and survives debtor’s bankruptcy). Bartenwerfer v. Buckley, 2023 WL 2144417 (Feb. 22, 2023).

"When a modification to a Chapter 11 reorganization plan materially and adversely affects the treatment of a class of claim or interest holders, those claim or interest holders are entitled to a new disclosure statement and another opportunity to vote.” In re America-CV Station Group, Inc., 2023 WL 109967 (11th Cir. Jan. 5, 2023). In this case, the U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit just upended a hastily confirmed reorganization plan.

Should a bankruptcy court’s preliminary injunction be subject to appellate review?Taking the negative position, the U.S. District Court for the Eastern District of New York recently held that it had the “discretion … to decline to hear” an appeal from a bankruptcy court’s preliminary injunction. Navient Solutions, LLC et al. v. Homaidan et al., 2022 WL 17252459, *4 (E.D.N.Y. Nov. 28, 2022), quoting In re Kassover, 343 F.3d 91, 95 (2d Cir.