Yeni Gelişme
Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu’nun 3 Haziran 2022 tarih ve 2021/1 E., 2022/3 K. sayılı Kararı (“İçtihadı Birleştirme Kararı“), 26 Kasım 2022’de Resmi Gazete’de yayımlandı. İçtihadı Birleştirme Kararı uyarınca, aleyhine icra takibi başlatılan borçlu, takibe vekili aracılığıyla itiraz etse dahi, alacaklının açacağı itirazın iptali davasında dava dilekçesi vekile değil asıla (borçlunun kendisine) tebliğ edilmelidir.
Gelişme Ne Anlama Geliyor?
Recent development
The following briefing provides a round-up of the Cayman legal and regulatory developments during the third quarter of 2022 that may be of interest to funds clients. We are pleased to note that there is nothing critical or requiring immediate action at this time.
Summary of recent legal and regulatory developments
Yeni Gelişme
5. Yargı Paketi olarak da anılan İcra ve İflas Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun Teklifi (“Teklif”), TBMM Adalet Komisyonu tarafından kabul edildi. Kabul edilen Teklifin kanunlaştırılması doğrultusunda Salı günü TBMM Genel Kurulu’nda görüşmeler başladı. Söz konusu Teklif ile icra ve iflas süreçlerinde iş yoğunluğunun azaltılması ve verimliliğin artırılması amacıyla İcra ve İflas Kanunu’nda önemli değişiklikler öngörülüyor.
New development
The Justice Commission of the Parliament accepted the Bill on Amendments to the Enforcement and Bankruptcy Code and Other Codes (“Bill“), also known as the Fifth Judicial Package. In line with the enactment of the accepted Bill, discussions began at the General Assembly of the Grand National Assembly of Turkey on Tuesday. With the Bill, significant changes are envisaged regarding the Enforcement and Bankruptcy Code to reduce workload and increase efficiency in enforcement and bankruptcy processes.
Over the past two or three years, we have seen an increasing number of cases where a client holds and wishes to sell or transfer shares in a Cayman Islands company which is in liquidation, or is seeking to purchase shares in such a company from another party. In those circumstances, the transfer of the shares would be void absent the validation of the Grand Court of the Cayman Islands, as a result of section 99 of the Companies Law (2013 Revision) ("Section 99"). Section 99 is in the following terms: