2025年8月11日，香港高等法院法官陈静芬对华南城控股有限公司（以下简称“华南城”）下达清盘令。根据路透社报道，华南城是自2021年中国房地产行业陷入债务危机以来，首家在香港被清盘的国有背景房地产开发商。

背景

华南城及其子公司集团（以下简称“集团公司”）是在内地8个主要城市以品牌名称“华南城”运营大型综合物流与交易中心的房地产开发商。

此前，香港法院已两次延期华南城清盘申请的聆讯，然而，香港法院拒绝了本案聆讯的第三次延期请求，并基于以下理由，勒令华南城即时清盘：

On 11 August 2025, the Honourable Madam Justice Linda Chan made a winding up order against China South City Holdings Ltd (the “Company”). According to Reuters, this is the first state-backed property developer to be wound up in Hong Kong since the Chinese property sector tipped into debt crisis in 2021.

Background

The Company and its group of subsidiaries (the “Group”) is a real estate developer and operates a large scale integrated logistics and trade centre in 8 major cities in the Mainland under the brand name “華南城”.

A bedrock principle underlying chapter 11 of the Bankruptcy Code is that creditors, shareholders, and other stakeholders should be provided with adequate information to make an informed decision to either accept or reject a chapter 11 plan. For this reason, the Bankruptcy Code provides that any "solicitation" of votes for or against a plan must be preceded or accompanied by stakeholders' receipt of a "disclosure statement" approved by the bankruptcy court explaining the background of the case as well as the key provisions of the chapter 11 plan.

In Short

The Situation: The U.S. Supreme Court considered whether § 363(m) of the Bankruptcy Code, which limits a party's ability to undo an asset transfer made to a good-faith purchaser in a bankruptcy case, is jurisdictional.

The ability of a bankruptcy trustee or chapter 11 debtor-in-possession ("DIP") to assume, assume and assign, or reject executory contracts and unexpired leases is an important tool designed to promote a "fresh start" for debtors and to maximize the value of the bankruptcy estate for the benefit of all stakeholders. However, the Bankruptcy Code establishes strict requirements for the assumption or assignment of contracts and leases.

Die produzierende Industrie in Deutschland wird derzeit durch massive Materialpreis- und Energiekostenerhöhungen aufgrund der mittelbaren Folgen der Corona-Pandemie, gestörten Lieferketten und dem Ukrainekrieg erheblich in Mitleidenschaft gezogen.

The manufacturing industry in Germany is currently being severely affected by massive increases in material prices and energy costs due to the indirect consequences of the Corona pandemic, disrupted supply chains and the Ukraine war.

In Re Samson Paper Holdings Ltd[2021] HKCFI 3288, the Honourable Mr. Justice Harris sanctioned a scheme of arrangement notwithstanding that there were proposed modifications after the relevant scheme meeting.

Madoff

On April 19, 2021, the U.S. Supreme Court declined to hear the appeal of a landmark 2019 decision issued by the U.S. Court of Appeals for the Second Circuit regarding the applicability of the Bankruptcy Code's safe harbor for certain securities, commodity, or forward contract payments to prevent the avoidance in bankruptcy of $8.3 billion in payments made to the shareholders of Tribune Co. as part of its 2007 leveraged buyout ("LBO").