El impacto sostenido en la actividad económica que está teniendo la pandemia COVID-19 ha llevado al Gobierno, por un lado, a adoptar una serie de medidas destinadas a reforzar la liquidez y solvencia de las empresas y, por otro, a extender una vez más algunas de las medidas en el ámbito de la Administración de Justicia que se habían adoptado en el marco del Real Decreto-ley 16/2020, de 28 de abril, posteriormente confirmadas en la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, así como en el Real Decreto-Ley 34/2020, de 17 de noviembre.
The United Kingdom formally left the European Union (EU) at 11pm on the 31 January 2020 (Exit Day) and entered into a period of transition. This transition period largely maintained the “status quo” with regards to restructuring and insolvency law and practice, primarily due to the UK having secured ratification of the withdrawal agreement. This made the arrangements between the UK and the EU fully reciprocal post-Exit Day and avoided the no-deal “cliff edge” Brexit, which many had initially feared.
Los jueces de los juzgados mercantiles de Barcelona han publicado un conjunto de directrices básicas para la tramitación de los ‘pre-packs’ concursales españoles, introduciendo la herramienta, opcional, del “administrador silente” (‘silent administrator’). Las directrices se aprobaron en el contexto de un seminario organizado el pasado 20 de enero.
The judges of the Commercial Courts of Barcelona have released a set of basic guidelines for conducting Spanish insolvency pre-packs in that forum, by introducing the feature -of optional use- of the silent administrator. The guidelines were approved in the context of a seminar organized on January 20th.
Selection of the main judgments on restructuring and insolvency matters.
Silent administrator role allowed in pre-pack sale of business unit
Decision by Barcelona Commercial Court No 7 on October 30, 2020
The decision adopted on October 1, 2020 by commercial judges practicing in Barcelona, Tarragona, Gerona and Lérida states that insolvency receivers, owners or lawyers must report to the Directorate General for Industry of the Catalan Generalitat government regarding any companies with operating business units that have given a pre-insolvency notice, are in insolvency proceedings or other difficult situations
The decision of November 25, 2020, by the Secretary of State for the Economy and Business Support, published the decision by the council of ministers setting out the terms and conditions for the new tranches of the guarantee facilities approved by Royal Decree-Law 25/2020, of July 3, 2020. The new tranches are to be used for funding to businesses under an arrangement and any which, while not under an arrangement, were in the process of reviewing their promissory note program on MARF (Spanish Alternative Bond Market) on April 23, 2020.
La prolongada duración de los efectos de la pandemia COVID-19 sobre el tejido económico empresarial ha impulsado al Gobierno a extender en el tiempo algunas de las medidas en el ámbito de la Administración de Justicia que se habían adoptado en el marco del Real Decreto-Ley 16/2020, de 28 de abril, posteriormente confirmadas en la Ley 3/2020, de 18 de septiembre.
Analizamos la Ley 3/2020, de 18 de septiembre, de medidas procesales y organizativas para hacer frente al COVID-19 en el ámbito de la Administración de Justicia para comprobar qué hay nuevo y qué ha cambiado esta nueva regulación respecto a la norma que la precedió, el RDL 16/2020 publicado durante la primera oleada de la pandemia.
The recent High Court decision in Hellard & Anor v Registrar of Companies & Ors [2020] EWHC 1561 (Ch) (23 June 2020) serves as a useful reminder to any party seeking the restoration of a company to the Register of Companies that it is important first to consider whether such party has the requisite standing to make the application.